✴️В общении с родителями у ребёнка может возникнуть негативизм и отказ от общения на русском языке. Само собой, крохе проще ведь общаться на одном языке. И несмотря на такой слишком "юный" возраст, ребёнок начинает проверять вас на стойкость. А вдруг сработает, родители пожалеют малипуську и отстанут с этим русским языком...
Ваша задача - не уступать. Ни в коем случае не идите на поводу у ребёнка.
Да, будет сложно. Да, вы захотите сдаться. Но, вы будете очень жалеть, если маленький манипулятор выиграет свою войну.
Дошкольный возраст - самый благоприятный период для введения второго, третьего языка. Вы закладываете семя и только при постоянном и бережном уходе увидите результат.
✴️Часто в три года дети начинают посещать детский сад. Попадая в иноязычную среду ребёнок испытывает стресс. И как раз в этом возрасте у некоторых наступает так называемый "период молчания". Об этом я уже писала чуть ранее.
Да, это стресс. Но в большей степени для родителей. Для крохи - это как полёт в космос. Ничего не понятно, но очень интересно! Ребёнок проходит стадию погружения и его молчание означает что идёт процесс познания нового, переосмысления и внедрения. Чуть терпения и ваш непоседа снова будет трещать без умолку.
Речь идёт о тех детях, у которых до детского сада не было задержки речевого развития.
Заранее начинайте настраивать ребёнка психологически. Расскажите о существовании разных языков. Придумывайте различные сюжеты в которых герои разговаривают на разных языках. И подводите к тому, как хорошо знать другой язык. Так можно помочь другу в беде или понять что хочет собеседник.
Чтобы облегчить пребывание в детском саду, выучите с ребёнком на языке среды самые простые бытовые фразы (хочу в туалет/есть/пить) или разложите в кармашки рисуночки (горшок, стакан и т.д.). Ну и взаимодействуйте с воспитателем.
✴️Если ребёнок уже двуязычный и вот вы решаете поехать в Россию на продолжительный срок но с последующим возвращением, может возникнуть обратная ситуация. Ваш малыш может забыть язык среды.
Чтобы по возвращению из России вы с ужасом не обнаружили, что язык среды почти забыт, выполняйте эти несложные инструкции.
Старайтесь внедрять хотя бы небольшими порциями язык среды. Это может быть сказка перед сном, мультфильмы или короткие песенки.
А можно на короткое время оставаться с ребёнком один на один и в спокойной и дружеской атмосфере переводить общение на язык среды.
Помните, внедрение должно быть ежедневно и до самого возвращения домой.
#кризис3лет #билингвы #занятиясдетьми #развитиеречи