Он по-французски совершенно
Мог изъясняться и писал;
Легко мазурку танцевал
И кланялся непринужденно;
Чего ж вам больше? Свет решил,
Что он умен и очень мил.
А.С. Пушкин “Евгений Онегин”
23 сентября 1675 года умер французский писатель Валентин Конрарт, первый секретарь Французской академии. Должность секретаря, дорогой читатель, тебе возможно покажется малозначимой, но вспомни – история знает примеры (и в первую очередь история Советского Союза), когда секретарь становился главой страны и бессменным её вождём до конца дней своих. Если же приведённый пример тебя не очень впечатляет, то вспомни на каком языке разговаривали все русские аристократы и прочие образованные люди начиная со средины 18 века, порой совершенно не знающие русского языка. Вспомни, что во времена нашествия Наполеона партизаны-крестьяне порой убивали русских офицеров, принимая их за переодетых шпионов именно по той причине, что на русском эти офицеры говорили гораздо хуже, чем на французском (если говорили на нём вообще). Такова была степень проникновения французского языка и, соответственно, степень влияния французского языка и самой франции на культуру других стран. Не одна только лишь Россия так широко приняла французский язык. Это было широкомасштабное явление. Именно французский стал на тот момент передовым языком в литературе, науке, искусстве и даже изрядно потеснил латынь в теологии. Причиной же такого необыкновенного подъёма французского языка стала работа Французской академии, официальным представителем и руководителем которой был секретарь академии. Валентин Конрарт был секретарём академии 40 лет (!), с момента её основания в 1635 году и до самой своей кончины. Именно он задал высочайший уровень работы академии, неуклонно его поднимая и создавая воистину шедевр!
Здесь, дорогой читатель, тебя вероятнее всего будет ждать ещё один занимательный сюрприз. Дело в том, что в 1635 году единого французского языка, на котором говорили бы европейские подданые короля франции просто не существовало. Жители Пикардии почти не понимали гасконцев, а жители Бретани с трудом могли общаться с жителями Прованса. Было совершенно понятно, что столь разношерстная публика не смогла бы совместно просуществовать сколь-нибудь продолжительное время, если не произойдёт кардинального изменения существующей ситуации.
Кардинал Ришелье, столь несправедливо обвинённый знаменитым писателем в воровстве подвесок, конечно же занимался гораздо более серьёзными делами. Ришелье Арман Жан дю Плесси не только изобретал новую моду на столовые приборы, приказав обрезать наконечники ножей (что бы не быть заколотым дорогими гостями за обеденным столом), но в первую очередь прикладывал все усилия для максимального объединения французских провинций и усиления единоличной власти короля. Разбив английскую экспедицию, спешившую на помощь осаждённой Ла-Рошели, и окончательно усмирив гугенотов в конце 1628 года, Ришелье с новыми силами начинает проводить политику утверждения светской власти (над церковной), а также на корню рубит аристократическую оппозицию к королю. Именно при Ришелье происходит возрождение Сорбонны, и именно с его подачи начинается выпуск первого периодического издания Франции – “Газет”, в 1831 году. Более того, часто Ришелье сам пишет статьи для этого журнала.
В 1835 году Ришелье обращает своё внимание на группу парижских писателей, собирающихся в частном доме писателя Валентина Конрарта. Встречи эти происходят регулярно и уже весьма продолжительное время (с 1829 года). Писатели на встречах обсуждают не только свое творчество, но и новые направления литературы, уделяя весьма значительное внимание развитию французского языка, правописанию и т.п. Несмотря на то, что Конрарт был по вероисповеданию гугенотом, Ришелье предлагает ему со товарищи своё покровительство и всё в том же 1635 году получает патент (письменный приказ) короля на создание Французской академии. Сам же Ришелье становится первым официальным “защитником” (покровителем) академии. С 1672 года и до наших дней эту почетную должность занимает глава французского государства.
Согласно патенту, Французская академия должна была "работать со всей возможной тщательностью и усердием, чтобы придать нашему языку точные правила, сделать его пригодным для использования в искусствах и науках". В этом вопросе никто не изобретал велосипед, ведь к тому времени уже успешно функционировала подобная академия во Флоренции, развивая итальянский язык на основе тосканского диалекта. Кроме устранения “примесей”, академия должна была отвечать за регулирование французской грамматики, орфографии и литературы. Первое полное издание словаря Французская академия издаёт в 1694 году, спустя почти шестьдесят лет (!) после начала работы (наглядный пример тем, кто порой очень сильно хочет качественно и быстро). Восьмое издание словаря было выпущено в 1932-1935г.г. и до настоящего времени ведутся работы над девятым его изданием. Занятен тот факт, что в 1778 году академия попыталась составить "исторический словарь" французского языка, но была вынуждена отказаться от этой работы так как спустя долгие года работа не продвигалась дальше буквы “А”.
В состав академии до сих пор входят только 40 членов, причем членами академии могут быть не только писатели, лингвисты, литераторы, но и люди других профессий. Члены академии носят костюмы особого кроя и расцветки, покупать которые обязаны за свой счёт Академики избираются пожизненно и новые члены академии утверждаются главой государства только в случае смерти кого-либо из академиков. Многие знаковые деятели французской культуры так никогда и не удостоились почётного звания, несмотря на значительный вклад в развитие литературы (Жан-Жак Руссо, Оноре де Бальзак, Жюль Верн, Дени Дидро, Жан-Батист Поклен (Мольер), Эмиль Золя, Марсель Пруст и др.).
Ещё со времён Валентина Конрарта (и тем более в наше время) именно Французская академия является основным двигателем в противоборстве с англицизмами (заимствованиями новых слов из английского языка) и, необходимо отметить, что её действия приносят ощутимый результат. Взамен новоиспечённых англоязычных слов (программное обеспечение, электронная почта, компьютер и т.д.) академия весьма успешно вводит в обиход франкоязычного мира неологизмы, то есть такие-же новоиспечённые, только французские слова. Также академики весьма консервативны по отношению к так называемому гендерному равенству и прочим пошестям современных политиканов.
Своей деятельностью академия до сих пор доказывает, что язык есть не только средство мышления и коммуникации, но и основная базовая платформа для сохранения государственности. В 2008 году академия выступила с резким заявлением против французского правительства, предложившего признать статус региональных языков с соответствующими нововведениями по их защите (фламандский, корсиканский, гасконский, бретонский, каталонский и т.п.). Такая позиция не может остаться без соответствующей негативной реакции разномастных сепаратистов, что подтвердилось шквальной критикой региональной прессы.
В 2017 году Французская академия заявила, что в соответствии с правилами французской грамматики существительное мужского рода "le ministre" необходимо использовать для обозначения министра любого пола, за что была дружно освистана сворой неких лингвистов, обвинивших академию в некомпетентности и анахронизме. Даже двух приведённых выше примеров более чем достаточно для того, чтобы в общих чертах составить представление о том значении, которое играет Французская академия в деле сохранения целостности Франции, которое было так успешно начато, с подачи знаменитого кардинала, Валентином Конрартом.
Прим: Дорогие друзья, если Вы считаете нужным осветить, ту или иную дату (событие) на страницах данного канала – пишите, пожалуйста, Ваши пожелания в комментариях. Мы вместе познакомим наших читателей с этим знаменательным днём. Имеется также возможность выложить собственную статью, на интересную Вам тему.