Найти тему

"Никогда и ничего не просите!": что мог иметь в виду Булгаков?

Даже те, кто сроду не открывал "Мастера и Маргариту", наверняка помнят знаменитые слова Воланда:

«Никогда и ничего не просите! Никогда и ничего, и в особенности у тех, кто сильнее вас. Сами предложат и сами всё дадут!»

Эту цитату часто толкуют в том смысле, что нужно молчать и ждать, пока окружающие догадаются, чего ты хочешь. Но мне кажется, что Булгаков имел в виду вовсе не поведение в стиле капризных подростков.

Воланд (В. Гафт). Воланда в исполнении Басилашвили здесь нет и не будет. Источник: kino-teatr.ru
Воланд (В. Гафт). Воланда в исполнении Басилашвили здесь нет и не будет. Источник: kino-teatr.ru

Когда-то в РГГУ меня учили: слушай то, ЧТО говорят и смотри на того, КТО говорит. Что это за человек (или персонаж), добр он или зол, какой у него за плечами опыт? Применительно к "Мастеру и Маргарите": Воланд - Князь тьмы. С одной стороны, его слова - издёвка над текстом Нагорной проповеди:

Просите и дано будет вам; ищите и обрящете; стучите и отворят вам. (Матфей, 7:7, 8).

С другой стороны... Вы заметили, что Воланд не говорит ни слова о том, что позже потребуют от человека, которому "всё дадут"? Думаете, из бескорыстия? Отнюдь. Почти любая история о человеке и Дьяволе начинается с того, что последний предлагает первому что-то очень желанное и труднодостижимое: деньги, славу, власть... Или вторую молодость, как в случае с Фаустом. А потом Сатана требует плату - душу, которая будет обречена на вечные муки. Отсюда и мораль: лучше с ним не связываться.

Фауст и Мефистофель. Источник: https://stihi.ru/pics/2018/09/19/9036.jpg
Фауст и Мефистофель. Источник: https://stihi.ru/pics/2018/09/19/9036.jpg

Да и с другими "сильными" тоже. Даже если они "сами приходят" и предлагают что-то дать, то, возможно, лучше сразу отказаться. Потому что ты не знаешь, какой благодарности попросят за оказанную услугу.

Мне кажется, что-то подобное и имел в виду Булгаков. А вы как считаете?