С любовью к Читателям!
Дорогие друзья! Мы продолжаем наш цикл о (почти) забытых книгах - и только благодаря Вам и Вашей поддержке!
"История одного детства", Е. Водовозова, 1939 год (финальная редактура). Для старшего школьного возраста
Эта книга была популярной еще в начале XX века, правда, под другим названием: "На заре жизни". Мемуары известного педагога и замечательной детской писательницы Елизаветы Водовозовой были обработаны и адаптированы для современного читателя прекрасным литератором Ольгой Невзглядовой в 1939 году. Несмотря на прошедшие годы, книга не потеряла своей актуальности и в наши дни.
- В помещичьих семьях вообще довольно мало думали о детях. Близости между детьми и родителями почти не бывало. Поутру дети подходили «к ручке» родителей и желали доброго утра, после еды опять целовали ручку и благодарили за обед или ужин. Прощаясь перед сном, желали друг другу спокойной ночи.
"На восток от солнца, на запад от луны", 1987 год (более ранние издания на русском языке обнаружить не удалось), Петер Асбьёрнсен (возможный соавтор Йорген Му). Для младшего и среднего школьного возраста
Этот сборник норвежских сказок и преданий - самое настоящее сокровище. Спасибо нашим замечательным читателям за напоминание! Не впечатляет наше мнение? Позвольте привести цитату: "Настоящее чудо, пополнение сокровищницы мировой литературы". Знаете, кто это сказал? Якоб Гримм! А уж он в сказках разбирается! Между прочим, многие из Вас, уважаемые читатели, тоже "нечаянно" знакомы с творчеством Петера Асбьёрнсена. Норвежский фильм 2017 года "Эспен в королевстве троллей" снят по мотивам его произведений.
- Простое и понятное объяснение никому не понравилось, поэтому неудивительно, что никто не обратил на него внимания.
"Золотой рубин", 1972 год. Федор Каманин (Васюнин). Для среднего и старшего школьного возраста
Скажем честно - мы не знали об этой замечательной книге. Никогда не сталкивались с ней в безбрежном "книжном море" советской литературы. Но, честное слово, даже сейчас прочитали ее с огромным удовольствием. Поймут ли современные дети своих крепостных сверстников из далекого прошлого? Сумеют ли прочувствовать их страдание и боль? Нам хочется в это верить, так как люди во все времена остаются людьми.
- А на бельведере генеральского дворца уже взвился и трепыхался на морозном ветерке белый флаг. Это означало, что его превосходительство отныне находится во владениях своих и отныне все, кто будет проходить мимо дворца, завидев развевающийся флаг, должны снимать шапки.
"Желтый туман", 1970 год (журнал), 1974 год (издание). А. Волков. Для младшего и среднего школьного возраста
Мы бесконечно любим Александра Волкова и искренне считаем, что многие его книги незаслуженно забыты. Яркий пример - великолепный "Желтый туман". Настоящее волшебство в этой книге - дружба, мудрость, смелость, сострадание. И никакой противной колдунье (между прочим, так-то сильная женщина, знает, чего хочет) с этой магией не справиться! Отдельно (в сотый раз) отметим иллюстрации Леонида Владимирского. Не знаем, какая цель была у художников, работавших над более поздними изданиями. Но некоторые творения намекают на откровенный саботаж.
- С общего согласия Чарли Блеку была предоставлена честь снять заклятие Арахны и покончить с Жёлтым Туманом. Ведь это он, Великан из-за гор, создал могучего Железного Рыцаря Тилли-Вилли и догадался заручиться помощью Карфакса. Без этих двух гигантов победить колдунью было бы невозможно.
"За все хорошее - смерть!", 1974 год. Максуд Ибрагимбеков. Для среднего и старшего школьного возраста
Еще одна книга-открытие, о которой мы только слышали, зато видели фильм 1975 года "Тайна горного подземелья". Помимо приключений, которые обязательно заинтригуют юного читателя, книга поднимает и очень важные темы, особенно актуальные сейчас.
- Мама, конечно, возразит ему, что никакие мы еще не люди, а самые настоящие дети, но папа и на это ей скажет, что в этом возрасте игра уже сделана, и человек или уже человек, или никогда им не станет.
"Обезьянья лапка" ("Лапа обезьяны"), 1903 год (первое издание на русском языке). Уильям Джейкобс. Для юношества и старше
Ух, как вы нас сейчас ругать будете! "Нашли детскую книгу, идиоты! И какая же она забытая, постоянно переиздается!" Позвольте начать оправдываться - во-первых, мы сразу поясняем, что эта книга для юношества. Во-вторых, стоит заглянуть в "видосики" современных детей, чтобы убедиться, что настоящий ужас прячется именно там. Ну, и в третьих, наш уважаемый Читатель прав - это все-таки скорее философская притча, чем хоррор. Причем притча мудрая и глубокая, где спецэффекты - всего лишь декорации. Переиздают "Лапку" действительно часто, только вот клише "ужасы" оставляет ее за бортом настоящей популярности. Рекомендуем, несмотря ни на что!
- - Ее заколдовал один старый факир, - ответил старшина, один святой человек. Он хотел показать, что судьба управляет жизнью людей и что те, кто пытаются вмешаться в нее, делают это себе во вред.
"Повесть об Атлантиде", 1962 год, Юрий Томин. Для среднего и старшего школьного возраста
Юрий Томин - довольно частый гость наших рубрик, посвященных детской и юношеской литературе. Однако эта книга не совсем обычная - "Атлантида" первая в библиографии автора. Кроме того, написана она в реалистичном жанре, что особенно интересно.
- Самый простой способ скрыть свои слабости - это свалить их на другого.
"Папа, мама, бабушка, восемь детей и грузовик", 1962 год (на русском языке). Анна-Катерине Вестли. Для дошкольного и младшего школьного возраста
Простите нас за такое обилие норвежцев, но это все-таки не биатлон, правда? А если серьезно - в детстве у нас была такая книга. Мы даже искали такую же обложку - и нашли. Эту книгу невозможно просто прочитать и забыть - только запомнить навсегда и влюбиться.
- - Это верно, я украл грузовик, - произнес мужчина. Теперь вид у него был жалкий-прежалкий. - Мне всегда очень хотелось править грузовиком. Однажды мне даже нагадали, что я буду шофером. Этот грузовик выглядел таким одиноким, когда я увидел его, что я решил взять его хоть на недельку.
"Небо с овчинку", 1965 год, Николай Дубов. Для среднего и старшего школьного возраста
Еще одна удивительная находка. Эту книгу мы очень любили читать в старших классах, но, увы, совершенно забыли о ее существовании. Книги Николая Дубова никогда не потеряют своей актуальности, потому что рассказывают о самом интересном - о людях.
- Это было так же неожиданно и удивительно, как если бы вдруг запела голая бетонная тетка с веслом, зачем-то поставленная в пионерском саду. Разумеется, на ту бетонную тетку тетя Сима совсем не похожа. Она как раз очень худая, строго и всегда одинаково одетая: черная юбка, белая блузка с длинными рукавами и воротничком, закрывающим все горло.
"Продавец приключений", 1970 год. Г. Садовников. Для среднего и старшего школьного возраста.
Фантастику Георгия Садовникова зачитывали до дыр, в библиотеках "Продавца приключений" было не найти, но сейчас классик советской фантастики для школьников несколько ушел в тень. Торопимся исправить это недоразумение и напомнить о его лучшей (на наш взгляд) книге.
- Эй, касатики мои, птенчики, взять его! - взбеленился Барбар. - Я придумал ему самую ужасную казнь. Дайте-ка этому преступнику мешок… нет, целый вагон семечек. А там его самого не оттащить! Он будет лузгать и лузгать. Потом у него распухнет язык. Ха-ха! Потом вся глотка! А он всё будет лузгать и лузгать, не в силах оторваться. Во!
Дорогие друзья, уважаемые Читатели! Огромное спасибо за то, что делитесь с нами воспоминаниями из своего "литературного детства". Мы обязательно продолжим рассказ о Ваших любимых книгах в следующих статьях цикла о (почти) забытых книгах!
Вспомнить другие (почти) забытые книги можно здесь:
Благодарим Вас за внимание, "лайк" и подписку!
