В октябре 1986 года на экраны вышла драма Сергея Соловьева “Чужая белая и рябой”, снятая на киностудии "Казахфильм" при участии "Мосфильма". В том же году картина была отправлена на Венецианский кинофестиваль, где получила Большой специальный приз. Затем последовали награды на международных фестивалях в Тбилиси и Алжире, и представление на премию "Оскар" в категории "Лучший фильм на иностранном языке".
В пятерку номинантов на "Оскар" кинолента “Чужая белая и рябой” не вошла. Однако для фильма, который в Госкино однозначно оценили как некоммерческий, успех и так оказался ошеломляющим.
Сюжет. Послевоенный городок в Западном Казахстане – место обитания ссыльных и эвакуированных. Подросток Ваня Найденов, страстный голубятник, становится обладателем прекрасной белой голубки, случайно залетевшей в эти края.
Нередко отмечают, что “Чужая белая и рябой” – одна из самых красивых и пронзительных киноисторий в фильмографии Сергея Соловьева. Секрет ее обаяния режиссер объяснял так: "Там был великий писатель Борис Ряховский, по повести которого снималась картина. Там был выдающийся оператор Юра Клименко. Я очень хотел, чтобы было волшебное изображение, и оно было. Там был Марксен Яковлевич Гаухман-Свердлов, потрясающий художник. ...Я был со всех сторон подперт гениями, мне и деваться было некуда".
Повесть Бориса Ряховского "Отрочество архитектора Найденова" Соловьев увидел в журнале "Новый мир" за 1978 год. Имя автора было неизвестно режиссеру, название произведения особо не притягивало. Впечатлило предисловие к повести, которое было написано самим Чингизом Айтматовым. "Переворачивая последнюю страницу, я чувствовал искреннее и позабытое волнение. И сегодня советую всем... прочитать эту чудесную книгу", – говорил Сергей Александрович.
По признанию Соловьева, сценарий "Чужая белая и рябой" на основе повести он написал за один день. Однако редакторы, которым была отдана работа, пыл остудили, сказав, что вряд ли кто-то из известных режиссеров возьмется за столь "допотопную" историю.
Только после выхода фильмов "Спасатель", "Наследница по прямой" и "Избранные" Соловьев решился предложить свой сценарий директору "Мосфильма" Николаю Сизову, но получил отказ. Не поддержал режиссера и руководитель Госкино Филипп Ермаш.
К тому времени режиссер уже познакомился с писателем Борисом Ряховским, и тот показал сценарий своему другу – Олжасу Сулейменову, председателю Госкомитета по кинематографии Казахской ССР. При встрече с режиссером Сулейменов предложил снимать картину на казахском языке. В этом случае не требовалось одобрения Госкино, поскольку такие проекты и деньги под них уже были запланированы.
Работа над фильмом "Чужая белая и рябой" началась на киностудии "Казахфильм", которая на тот момент была прекрасно оснащена, но практически пустовала.
В сценарий были внесены изменения. Главный герой, в отличие от повести, повзрослев становился не архитектором, а космонавтом. Этот факт стал отсылкой к личности космонавта Владимира Джанибекова – уроженца села Искандер Бостандыкского района Южно-Казахстанской области.
Время действия было изменено с 1953 на 1946 год. Хотя автор повести считал изменение неправильным, поскольку это разные эпохи по настроению в обществе.
Основная часть натурных съемок прошла в Актюбинске, где Борис Ряховский провел свою юность. Именно этот город он описал в повести "Отрочество архитектора Найденова".
Прообразом отца Вани Найденова, одного из главных героев повествования, был ссыльный акварелист Фонвизин, которого юный Ряховский знал лично. Есть прототипы и у других персонажей, в том числе у голубятника Ракова, в роли которого снялся сам писатель.
Некоторые сцены фильма снимали в Алма-Ате, Баку и его пригородных поселках.
Уже в ходе съемочного процесса Филипп Ермаш сообщил, что к производству подключается "Мосфильм", а картина должна сниматься на русском языке.
Приемка картины в Госкино прошла без нареканий. Были предложения отправить ее на Каннский фестиваль. Однако Ермаш посчитал, что некоммерческая драма не будет иметь там шансов на успех, и рекомендовал ее в конкурсную программу Венецианского кинофестиваля.
Вскоре пришел телекс от комиссии кинофестиваля, в котором говорилось, что картина "Блондинка и оспенный" включена в основную конкурсную программу – так в итоге зазвучало название фильма в результате перевода с русского на итальянский и обратно.
"...Венецианскому фестивалю я обязан, помимо призов, доброго отношения, замечательных встреч, тем, что ныне жив", – признавался Сергей Соловьев. Накануне он запланировал поездку на теплоходе "Адмирал Нахимов", собираясь подыскивать натуру для съемок фильма "Асса". Но в итоге отправился в Венецию, где на третий день фестиваля узнал о катастрофе, случившейся с теплоходом.
По желанию Сергея Соловьева, премьерный показ картины прошел в Казахстане. Большой специальный приз жюри, полученный на Венецианском кинофестивале, расположили рядом с экраном на всеобщее обозрение.
Друзья, помните этот фильм? Не пропустите показ драмы “Чужая Белая и Рябой” на телеканале "Мосфильм. Золотая коллекция". В ролях: Людмила Савельева, Вячеслав Илющенко, Любомирас Лауцявичюс, Андрей Битов, Илья Иванов, Владимир Стеклов, Александр Баширов, Аркадий Высоцкий. Ссылка на программу здесь. Читайте и другие статьи о кино:
Спасибо за внимание, друзья! Подписывайтесь на канал, мы подготовили для вас много интересного. Коллекция "Мосфильма" огромна – яркое найдется для каждого.