Добрый день-друзья-книголюбы!
Одно из главных читательских открытий моего детства – сказки народов Америки. Томик со сказками индейцев, мексиканцев, белых поселенцев США я буквально обожала и изрядно потрепала за многократными перечитываниями.
Тем удивительнее, что я никогда системно не изучала этнографию северо- и юноамериканских индейцев, весьма поверхностно представляла себе их быт и воззрения. Хотя большинство названий племён были мне знакомы с детства, отличия одних от других я бы назвать не смогла. Представляя космологию индейцев по сказкам, я, тем не менее, не слишком понимала, в какую систему она укладывается.
Представления обо всё этом дала мне книга Криса Макнаба «Мифы и легенды индейцев. Истории и фольклор от апачей до зуни» (издательство «Фолиант», 2021). Не могу сказать, что это фундаментальное издание по мифологии и этнографии, но это совершенно точно так книга, которая поможет привести первоначальные познания о культуре индейских племён в систему углубить эти самые познания.
В книге есть отдельные разделы, посвящённые происхождению и устройству мироздания в представлениях индейцев, происхождению человека и традиционному устройству семьи, об условиях быта, отражённых в мифологии, о предназначении индейского человека, об отношениях с природой, о богах и героях индейского «пантеона» и, само собой, о загробном мире. Обращаю внимание, что в книге приведены некоторые из мифов, но скорее в изложении для исследователей. То есть это не сборник историй, а научно-популярное издание, цель которого – показать, как устроена индейская мифология с точки зрения системного подхода.
Огромный плюс издания в том, что здесь представлен богатейший иллюстративный материал: фотографии (в том числе редкие) реальных индейцев (снимки с 1900 г. по 1930-е), их стоянок, одежды, ритуальных принадлежностей, репродукции наскальных рисунков из индейских резерваций, сведения о первых этнографах, записавших в XIX столетии первые индейские мифы, ранее передававшиеся изустно, репродукции картин современных художников, отражающие особенности индейского быта… Всё это на мелованной бумаге.
Если вы, как и я, интересуетесь мифологической серией от издательства «Манн, Иванов и Фербер», то советую обратить внимание и на мифологическую серию от «Фолианта», и на книгу Криса Макнаба в частности, поскольку у «МИФа» нет книги об индейской мифологии.
Словом, в индейские мифы я погрузилась на днях с огромным удовольствием. Ценная книга для тех, кто начинает интересоваться индейской культурой. Рада, что такие издания доступны и на русском языке.
Выходные данные:
Макнаб, Крис. Мифы и легенды. Истории и фольклор от апачей до зуни. – Нур-Султан: Фолиант, 2021. – 224 страницы. Перевод Е. Подрезовой. 16+
Chris McNab. Native American myths & legends. Stories and folklore from Apache to the Zuni.
Больше фотографий книги – в моём более раннем посте:
Ваша Ариаднина нить.