Найти в Дзене
Straus

Из прошлого

Давно это было. Барселона. Обедаем в Ciudad Condal. Пошли руки мыть с Михой. Помещение небольшое. Очередь. Отстояли. Мишка пошел. Я жду. Заходят два старичка. На лицах написано, что бритиши. Хорошо выпившие. Я улыбаюсь. Они тоже улыбаются. Завязался разговор. Они говорят: -Мы из Манчестера. Я говорю: -Ух ты! Сити или Юнайтед? -Я, говорит, Юнайтед. Он Сити. -И вы друзья?! Он говорит: -Да. Но, как только сосед отворачивается, делает характерный жест ладонью по горлу. Я ржу! -А ты откуда? -Из Москвы. -Правда? А мы думали, ты тоже англичанин. - Много виски превратили меня в англичанина. Теперь ржут уже все! Welcome to Barcelona!

Давно это было. Барселона. Обедаем в Ciudad Condal. Пошли руки мыть с Михой. Помещение небольшое. Очередь. Отстояли. Мишка пошел. Я жду. Заходят два старичка. На лицах написано, что бритиши. Хорошо выпившие. Я улыбаюсь. Они тоже улыбаются. Завязался разговор. Они говорят:

-Мы из Манчестера.

Я говорю:

-Ух ты! Сити или Юнайтед?

-Я, говорит, Юнайтед. Он Сити.

-И вы друзья?!

Он говорит:

-Да.

Но, как только сосед отворачивается, делает характерный жест ладонью по горлу.

Я ржу!

-А ты откуда?

-Из Москвы.

-Правда? А мы думали, ты тоже англичанин.

- Много виски превратили меня в англичанина.

Теперь ржут уже все!

Welcome to Barcelona!