Такая ассоциация с фразой у меня была, когда я сходу начала делать этот очаровательный узор для манжеты носка, предварительно на образце.
На фото это просто восторг и отвал башки, а в жизни....
Ломаются косые лицевые.
Я подумала, может, дело в цвете?
С пряжей и так понятно, но не настолько же. Так что, видимо, виновен цвет.
Сейчас покажу (без разницы до ВТО или после, все будет так же).
Белый + околомеланжевый + близкий к оригиналу цвет:
Оказалось, нет :) Тогда как только ни изгалялась с петлями, разными способам провязывания, чтобы их перенести красиво, без кривулек.
Потом кааак дошло. Листайте:
Этот узор только для кругового вязания! Для манжет носков, варежек-перчаток, рукава; для шапок, свитеров вкруговую и т.п.
Потому что в поворотном ряды в изнанке ломают косые лицевые. Это в изнанке придется знатно провозиться, чтобы красиво продолжить дорожку из косых лицевых :)
Вот такие пироги.