Частенько доктора сталкиваются с тем, что их Фамилию, Имя и Отчество коверкают пациенты. В данной незамысловатой статье я хочу привести примеры из моей практики.
Одно из самых необычных "званий" я получила от преподавателя медицинского университета, который впоследствии был моим пациентом, Синьорита Хон. Согласитесь, звучит?) Также в ВУЗе мою фамилию коверкали примерно так:
Ихон,
Хан,
Кан,
Кон,
Кван.
Частенько мне приписывали чужое отчество:
Анастасия Викторовна,
Анастасия Сергеевна,
Анастасия Валерьевна. Кто-то искренне считал, что Анна и Анастасия - это одно имя, поэтому я становилась Анной Валерьевной, например. В попытке объяснить, к какому же все-таки врачу они хотят попасть, пациенты прибегали к витиеватым конструкциям:
Доктор три буквы,
Ну такая ориентальной внешности,
Не совсем русская,
С такими глазами (и пальцами тянет за внешние углы глаз наружу).
Администраторы провели не один час в попытке остановить ржач) Но превзошел всех Доктор Ким)
Это случилось на минувшем корпо