Белый дом откорректировал слова Байдена, чтобы не обидеть ветеранов и афроамериканцев

Во время выступления в Мэриленде президент США Джо Байден «записал» африканцев, латиноамериканцев и ветеранов в рабочие без среднего образования. Белому дому пришлось поправить стенограмму, заметили в Daily Mail.

В Мэриленде президент США рассказывал о том, как заставил корпорации платить справедливые налоги и успешно создал 13 млн рабочих мест. Также Джо Байден рассказал о достижении низкой безработицы среди необразованных американцев, в которые записал только афроамериканцев, латиноамериканцев и ветеранов.

«Мы наблюдаем рекордно низкий уровень безработицы, особенно — и я делал упор на это всю свою карьеру — особенно среди афроамериканцев, латиноамериканских рабочих и ветеранов, вы знаете, рабочих без дипломов средней школы», — сказал Джо Байден, передает Daily Mail.

Издание отметило, что обычно в стенограммах выступлений президента оставляют даже междометия. Но не в этот раз. В итоговой версии речь Байдена выглядела несколько иначе: «особенно среди афроамериканцев и латиноамериканских рабочих и ветеранов, вы знаете, и рабочих без дипломов средней школы».

80-летний Джо Байден уже давно известен своими оговорками и необычным поведением, что уже давно заставляет экспертов обсуждать, а может ли действующий президент выполнять свои полномочия.