Всеми любимые турецкие сериалы, не только приятно посмотреть, но прочесть историю уже любимых героев тоже очень интересно. Мало кто знает, что некоторые популярные сериалы сняты по книгам. Это очень печально, ведь с появлением интернета, где можно найти что угодно, предпочтение всё больше отдается видео, чем печатной информации. Сегодня напишу о четырёх сериалах, которые сняты по известным книгам. Тот случай, когда сериал не уступает книги.
1. Королёк - птичка певчая.
Роман Решата Нури Гюнтекина известен во всём мире, сериал же, частично основанный по сюжету книги был снят и показан в 2013-2014 годах.
В сюжете истории лежит жизнь девушке Фериде, которую прозвался корольком. У неё рано умерла мама, а немного погодя и папа, и она жила у тёти с дядей, у которых есть свои двое детей - Кямран и Неджмие. Так сложилось, что она влюбилась в сына тёти - Кямрана, который не воспринимал её всерьёз. А в саму Фериде был влюблён друг Кямрана - Селим, в которого в свою очередь влюблена Неджмие. Вот так вот всё запутанно в этой истории.
Главные роли в сериале сыграли - Бурак Озчивит, со своей уже супругой Фахрие Эвджен, кстати именно благодаря этому сериалу пара и познакомилась, а потом продолжила отношения после съёмки сериала.
2. Ветреный.
"История о любви, рождённая из мести..." - слоган данного сериала.
Сериал основан на романе Сюмейи Коч (Эзель) «Херджаи», который получил популярность именно после выхода сериала. Оригинальное название сериала — Hercai, произносится как «херджаи». Слово персидского происхождения, на турецком означает «человек не умеющий держать своё слово и выполнять свои обещания». В России сериал известен под названием «Ветреный».
История о вражде двух могущественных семей - Асланбей и Шадоглу. С детсва бабушка семьи Исланбей внушала своему внуку Мирану, что он должен вырасти и отомстить семье Шадоглу за смерть своих родителей. Именно поэтому Миран рос с ненавистью в сердце, не умеющий любить и не зная, что такое счастье, в отличии от девушки из семьи Шадоглу - Рейян, которая выросла доброй, верующей в доброту и любовь. Родители её любили, а вот дедушка всячески к ней придирался. И вот однажды Миран и Рейян встречаются, Миран хочет отомстить семье Шадоглу через Рейян, женясь на ней, а потом бросив, но влюбляется в неё. Мысль о вражде начинается вытесняться мыслями о любви. Много испытаний им приходится выстоять, что бы наконец-то быть счастливыми.
Главные роли в сериале исполнили - Акын Акынёзю и Эбру Шахин.
Сериал произвёл фурор. Более 100 стран купили права на трансляцию сериалу у себя в стране.
3. Дом, в котором ты родился - твоя судьба.
В основу сериала легла книга Гюльсерен Будайджиоглу «Девушка за стеклом», которая, в свою очередь, основана на реальной истории из жизни. Кстати все романы психотерапевта Гюльсерен Будайджиоглу написаны на основе реальных событий и часто используется основой для сериалов, например - Зимородок, Стамбульская невеста, Красная комната и другие.
В сериале "Дом, в котором ты родился - твоя судьба" рассказана история девушки Зейнеп, которую родная мать отдала на воспитание в богатую семью, так как была вынуждена и посчитала, что для девочки так будет лучше. Девушка выросла умной, образованной и начитанной. Однажды Зейнеп, попадает в район, где выросла и встречает мужчину Мехди - доброго, умного, который ей помогает, после этого случая судьба всё чаще сводит молодых людей. Родная мать вынуждает дочь выти замуж за Мехди давя на чувство жалости и вины, мама, которая воспитала девушку эти идею не поддерживает. Со временем Зейнеп становится уверенней в себе, в чём ей помогает поддержка Мехди, и они влюбляются друг в друга после того, как вступили в брак.
Главные роли в сериале исполнили - Демет Оздемир и Ибрагим Челликол.
На самом деле, сериал раскрывает ряд психологических проблем у девушки и показывает, как тяжело ей принять свои собственные решения в жизни, когда привыкла, что все решают за тебя.
Все эти сериалы я смотрела и не могла оторваться, а книги были прочитаны на одном дыхании. Интересные истории, прекрасное повествование, хорошо подобраны актёры, которые профессионально передают чувства и историю своих героев.
А какие ваши любимые сериалы по книгам?
P.S. Понимаю, сейчас все смотрят сериал "Зимородок", а он тоже снять по книге, я не внесла его в список, так как сама я не читала книгу и не смотрю сериал, так уж вышло, что меня он не зацепил.