Если положить что-то под мышку и нести под мышкой, то существует ли вообще «подмышка»? В статье расскажу, как пишется все это анатомическое безобразие и при чем тут мышка.
Орфографический словарь под редакцией Лопатина фиксирует следующие написания: под мышку, под мышкой, под мышки (взять), под мышками. Все это наречия. Ни в одном толковом словаре не нашла, что за мышка причастна к образованию этих наречий. Но с 99% вероятности, это преобразованная мышца. Кстати, в словаре синонимов нашелся синоним «мышца» к «мышке».
Однако в том же словаре Лопатина есть существительное подмышка. Вот вам примерчик из литературы:
Манька-Маза спала, уткнувшись носом Хребту в подмышку. (Н. Букова)
В этом примере есть предлог «в», следовательно, он стоит перед существительным. Но если бы автор захотел, он мог бы использовать наречие, и тогда предложение выглядело бы так:
Манька-Маза спала, уткнувшись носом Хребту под мышку.
Имейте в виду, что наречия — неизменяемые слова, перед ними предлогов не бывает. Так что под мышку, под мышкой, под мышки (взять), под мышками — это четыре слова без предлогов. Каждое из наречий считается за одно слово, а не за два, хоть и пишутся они раздельно🙃
Поэтому
подмышка, подмышки (что?) — существительные, обозначающие впадину (впадины), внутреннюю часть плечевого сгиба. У этого слова есть род (женск.), оно изменяется по числам и падежам. Значит в подмышки — это два слова: предлог и существительное.
(взять) под мышки (как? куда?) — наречие, оно не изменяется, это застывшая навсегда падежная форма, т. е. уже одно слово.
И только в одном словаре говорится, что под мышки и остальные раздельные написания с «мышкой» — это существительные.
подмышка
-и, род. мн. -шек, дат. -шкам, ж.
В косвенных падежах пишется раздельно: под мышкой, под мышки и т. д. Внутренняя часть плечевого сгиба.
Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П. 1957—1984.
Это тот редкий случай, когда не стоит верить академическому словарю.
Итак
Все современные словари почти единогласно относят под мышку, под мышкой, под мышки (взять), под мышками к наречиям. И это логично. И пишем мы эти наречия раздельно.
Существительные подмышка и подмышки реально существуют, и мы пишем их слитно в любом падеже, но перед ними может добавляться предлог в косвенных падежах.
Он деньги под мышку прячет. (нареч.)
Он деньги в подмышку прячет. (сущ. с предлогом)
И не забудьте, что подмышкой еще часть одежды называют, которая находится под мышкой🙃
Грамоте учиться — всегда пригодится.
Словесный бардачок пишет для вас.
Ваша подписка — неоценимая поддержка труда автора!