Лондон административно делится на две части — Сити и Большой Лондон.
Сити — центральная часть Лондона, в границах Лондонской стены — совсем крошка, «квадратная миля» — по сравнению с Большим Лондоном из 32-х боро — который занимает все остальное на периферии. У них разные правительства, разные лорд-мэры, разные адресные таблички на зданиях, а еще у них разная полиция.
Полиция Лондонского Сити (City of London Police) специфическая, больше специализируется на экономических преступлениях. У них всего три участка, около тысячи сотрудников — в особенной форме, по слухам, отбираются даже более высокого роста.
Полиция Большого Лондона зовется Службой столичной полиции (Metropolitan Police Service или The Met) — и это та самая полиция со штаб-квартирой в Скотленд-Ярде, работа мечты детективов, всемирно знаменитый символ полиции.
Спрашивается, зачем я вам это рассказываю?
- Действие философского романа «Рассказчик из Уайтчепела» (Стелла Фракта) разворачивается вокруг полицейского участка Уайтчепел, известном из-за преступлений Джека-потрошителя, в современном лондонском районе Ист-Энда. Уайтчепелом заведует Служба столичной полиции.
В книге в полицейский участок Уайтчепел назначен судебный психиатр-консультант — вовсе не на радость детективам; серийный убийца по прозвищу Рассказчик пишет «рассказ» о себе в виде кровавых повествовательных инсталляций, а психиатр-консультант интерпретирует его творение с помощью герменевтики — вовсе не на радость детективам.
Более того, в романе раскрываются особенности детективной работы в Лондоне и курьезы из-за неумения слаженно работать двум полицейским ведомствам на границах смежных территорий — Сити и Большого Лондона.
Послушать отрывок из книги о том, в чем секрет преступления, становящегося легендой, можно в бонусном выпуске подкаста «Голос писателя» — Рассказчик из Уайтчепела: Глава 32. Рецепт - Отрывок из книги Стеллы Фракта.
О том, почему нельзя установить личность Джека-потрошителя, о генетическом исследовании и об интересных фактах о книге можно прочитать в статье.
- В романе «Невероятный шпионский детектив» (Стелла Фракта) после происшествия в Церкви Святого Мартина (St Martin-in-the-Field) персонажей забирают в Скотленд-Ярд, который находится в ведомстве полиции Большого Лондона, а не полиции Сити — хотя место происшествия в Вестминстере, который находится в Сити.
Почему так получилось? Во-первых, у полиции Сити мало ресурсов, они инкапсулированы в своем центральном пятачке; во-вторых, происшествие было международного масштаба (как минимум, потому что участники — иностранцы). В-третьих, не упомянуть Скотленд-Ярд, будучи в Лондоне, грешно.
Ниже — шутка юмора с Реддита с вопросом, в чем отличие полицейской работы в Службе столичной полиции и Полиции Лондонского Сити.
