На мой взгляд слово “релиз” мы слышим чаще всего в киноиндустрии или музыкальном бизнесе. По телевизору, радио, с билбордов (кстати, неплохое слово для разбора в разделе “Словарь современного человека”, как думаете?) нам сообщают о релизе той или иной кинокартины или музыкального альбома. Сегодня разберём, откуда пришло к нам это слово и что обозначает.
RELEASE
/rɪˈliːs/
рилИс
И вот какое значение этому словосочетанию даётся в словаре:
Release is “ the act of making a film, recording or other product available to the public”.
Релиз - это действие, когда фильм, запись или другой продукт становится доступным для публики.
Примеры:
- The new software is planned for release in April. - Выпуск нового программного обеспечения запланировано в апреле.
- Due to some reasons the release of this album had to be postponed. - По каким-то причинам релиз этого альбома пришлось отложить.
Вообще слово release имеет довольно много значений. Здесь мы разобрали именно то, которое добралось до нас. А вот если посмотреть на слово release в более широком смысле этого слова, то здесь речь идёт о выходе, освобождении, отрыве от какого-то определённого места и перемещении в другое (большее) пространство.
Так, это, пожалуй, всё, что я хотела рассказать вам про слово “релиз”. А в, быть может, расскажете мне, какие релизы вас порадовали в этом году или какие вы ждёте. Пишите в комментариях.