"Кинтоки, мы не ошиблись воспитывая тебя, как воина?" В тумане раздаётся призыв убить Каидомару, но туман "друг беглецов" Кинтоки сопровождая раненую женщину оказалась в окружении врагов, в одном она узнала собственного дядю. Ей всё же повезло, отряд самураев спас девушку... "Даже не думал что ты проживёшь так долго" 5 лет спустя. Киото. Кинтоки иногда вспоминает свою сестру Онихиме из "прошлой жизни". Болезни терзают население Ищигае и правители стали задумываться что это дело рук злых магов. Раико -доно самурай, что спас Кинтоки направляется с отрядом в Ишигае, а это малая родина Кинтоки. Онихиме узнала пропавшую сестру, когда в составе прибывшего отряда из Киото. Самураи понимают что Кинтоки нуждается только во внимании Раико, а он волнуется о том, правильно ли сделал воспитывая девушку, как воина. Кинтоки и ещё двое отправились на ночное патрулирование. Во время этого, даже на окрик "Мы из Киото" женская повозка не остановилась. Хуже лошадь под Кинтоки пала и, блондинка, сопровожд