Сказка “Красная Шапочка” имеет множество интерпретаций, и ее сюжет может отличаться в зависимости от версии. В изначальном варианте этой истории, опубликованной братьями Гримм, девочка носила не шапку, а "шаперон"(капюшон). Этот вариант сказки был впервые записан в XIV веке в Тироле и имел ряд жестоких и мрачных подробностей, которые Перро и Гримм впоследствии решили не включать в свои версии.
Согласно оригиналу сказки, девочка встретилась и заговорилась с волком по пути к дому бабушки. До того как девочка пришла в дом, волк уже успел жестко убить бедную старушку.
Когда красная шапочка вошла в дом, переодетый в одежды волк готовил кулинарные шедевры из бабули. После этого, девочка и волк весело поедали бабушку. Красная шапочка не слышала (или не слушала) бабушкину кошку, которая пыталась предупредить об опасности каннибализма, кружа вокруг них и напевая песню.
Но волк метким ударом деревянного башмака мгновенно убивает настырную кошку, на что девочка реагирует очень даже спокойно. После этого шапочка раздевается догола, прыгает к бабушке в постель и принимается задавать ей непростые вопросы: – Бабушка, почему у тебя такие широкие плечи? – Бабушка, почему тебя такие длинные ноги? – Бабушка, почему тебя на груди так много шерсти? Волк отвечает на вопросы девочки, но когда она спрашивает о больших зубах, волк убивает ее.
И да - это завершение детской сказки! В конце истории нет храбрых дровосеков, которые обычно и спасают девочку от острых зубов волка в других версиях сказки. Жестокая сказка, не правда ли?
Продолжение исследования по оригинальным и пугающим сказкам читайте в следующих публикациях.