Британской армии пришлось сократить объем обучения украинских военнослужащих. Причина - жалобы местных жителей на шум и дым от взрывов, а также на "бум-бум" учебных стрельб. Об этом 12 сентября написало издание The Times
В публикации уточняется, что число уроков было сокращено примерно на треть. Такие изменения в расписании коснулись как как минимум двух военных баз - в Кенте и Лидд-Рейнджерс.
"Жители направили "несколько писем" в городской совет Лидда с требованием принять меры. Получив уведомление о жалобах, Минобороны согласилось ограничить шум и сократить количество учений на 30%. Подполковник Марк Пауэлл, командир базы, заявил, что хочет поддерживать прочные отношения с "хорошими людьми Лидда"", - уточнили авторы статьи.
В субботу, 9 сентября, глава британского Генштаба Патрик Сандерс заявил, что Лондон вносит крупнейший вклад в обучение ВСУ.
"Мы обучаем около 30-40% всех украинских солдат, которые являются, если угодно, призывниками, добровольцами", - сказал он.
И Британия - не единственная страна, оказывающая Киеву образовательные услуги военного профиля. Участие в этой работе принимают практически все страны, входящие в НАТО.
Так, совсем недавно министр обороны Франции Себастьян Лекорню объявил, что Париж намерен завершить подготовку семи тысяч украинских военных текущей осенью.
В августе газета Financial Times отметила, что главной проблемой для обучения украинцев на Западе является нехватка переводчиков.