Найти тему

«Я не люблю Ямайку, я её обожаю!» Незабываемый регги-хит 10CC о попытке ограбления, перепетый Boney M.

Однажды британский вокалист и басист Грэм Гоулдман разговаривал с неким джентльменом c Ямайки. Зная, что на острове крайне популярен крикет, он поинтересовался, нравится ли собеседнику этот вид спорта. Тот ответил: «Мне не нравится крикет, я его обожаю!» Из этой фразы родился один из самых запоминающихся хитов группы 10CC.

Речь, конечно же, идет о «Dreadlock Holiday», написанной Гоулдманом совместно с Эриком Стюартом, который к тому времени был его единственным партнером в 10CC после ухода Лола Крема и Кевина Годли. 23 сентября 1978 года сингл «Dreadlock Holiday», пропитанный тропической атмосферой, возглавил британские чарты.

Собственно, «Dreadlock Holiday» — ироничная история незадачливого туриста, который столкнулся где-то в тропиках с четвёркой гангстеров. Пытаясь выдать себя за своего, он заявляет, что ему не нравится крикет — он его просто обожает. И даже имитирует ямайский акцент, отчитывая бандитов и требуя уважения к себе. Но у британского туриста, говорящего стереотипные банальности, явно нет шансов втереться в доверие.

Шпана пытается отжать у него цепочку за доллар, но турист оказывается проворнее: заявляет, что цепочка — подарок мамы, и бегом в отель. Попивая пина-коладу у бассейна, герой песни слышит женский голос с предложением достать чего-нибудь позабористее. Видимо, чтобы снять стресс после неприятной встречи... Что вдохновляет его спеть: «Я не люблю Ямайку, я её обожаю!»

Собственно, видео к песне достаточно детально иллюстрирует весь сюжет. А снял его легендарный дизайнер и гений пластиночно-обложечного дизайна Сторм Торгерсон. В роли Карибского моря — пляж на побережье Дорсета:

Песня на основе ритма регги и с карибским привкусом была вдохновлена отдыхом на Барбадосе, проведённым Эриком Стюартом, его другом Джастином Хейвордом из The Moody Blues и их семьями. Как-то раз местный проявил повышенный интерес к серебряной цепочке, которую носил Хейворд. Вернувшись домой, Эрик рассказал об этом Грэму Гоулдману. А тот взялся за перо гитару...

В 1985 году хит 10CC перепели Boney M. Но финский вариант от Vilperin Perikunta, пожалуй, круче!

Лондонская акапелла-группа The Techtonics тоже не осталась в стороне, выпустив свою версию и сняв видео прямо на эскалаторе:

Спасибо за внимание! Буду благодарен за лайк и комментарий, заглядывайте на огонёк!