Найти в Дзене
Sigalitt

Заметки о Чжун Ли: немного о треснувшем камне

Вторая половина баннеров обновления 4.0 порадовала игроков знакомыми лицами. Впрочем, уверена, не для всех очередное появление знаменитой пары героев 1.1 оказалось действительно радостным, но даже так, признайте, это также стало хорошим поводом сохранить примогеммы на будущее. Что же до меня, у нас с одной из звезд второй половины имеется незакрытый гештальт в виде давнего обещания и поэтому сегодня я заведу разговор о Чжун Ли. Как говорится, условия контракта нужно исполнять, иначе он превратиться в свидетельство обмана. "Новый контракт? Что ж, хорошо... Хотя я всё ещё в отпуске, я могу составить тебе компанию один раз. Каким именем мне подписать наше соглашение? У меня много имён... Отпуск я провожу под именем «Чжун Ли». А каким именем подпишешь контракт ты, путешественник?"... Начиная разговор, сложно не вспомнить, как в далёкие времена своего релиза Чжун Ли знатно подпортил себе репутацию как игровой персонаж, да так, что сомневающиеся принимали решения пропустить его баннер. Но бл
Оглавление

Вторая половина баннеров обновления 4.0 порадовала игроков знакомыми лицами. Впрочем, уверена, не для всех очередное появление знаменитой пары героев 1.1 оказалось действительно радостным, но даже так, признайте, это также стало хорошим поводом сохранить примогеммы на будущее. Что же до меня, у нас с одной из звезд второй половины имеется незакрытый гештальт в виде давнего обещания и поэтому сегодня я заведу разговор о Чжун Ли. Как говорится, условия контракта нужно исполнять, иначе он превратиться в свидетельство обмана.

"Новый контракт? Что ж, хорошо... Хотя я всё ещё в отпуске, я могу составить тебе компанию один раз. Каким именем мне подписать наше соглашение? У меня много имён... Отпуск я провожу под именем «Чжун Ли». А каким именем подпишешь контракт ты, путешественник?"...

-2

Начиная разговор, сложно не вспомнить, как в далёкие времена своего релиза Чжун Ли знатно подпортил себе репутацию как игровой персонаж, да так, что сомневающиеся принимали решения пропустить его баннер. Но благодаря сильному давлению со стороны разочарованных игроков, которых в ключевой момент не терзали муки выбора, сейчас мы имеем лучшего щитовика под небом Тейвата. Да, мне могут справедливо возразить, что на момент 4.0 среди героев появились достойные замены (не равноценные, а именно достойные), приводя в качестве аргументов таблицы и различные доводы, с которыми я даже соглашусь. Тем не менее, никто из них до сих пор не может похвастаться такой же стойкостью и продолжительностью жизни щита (20 секунд, между прочим), как это делает отставной Гео Архонт. Другими словами, в определенной роли Чжун Ли полностью оправдывает свои пять звёзд. К своему сожалению, я никогда не пыталась расширить роль Моракса в отряде до бойца, но слышала, что при определенной сборке такое возможно. И, собственно говоря, как об игровом персонаже о Чжун Ли мне больше нечего добавить, но в то же время нельзя не признать, что своим фееричным (в плохом смысле) появлением он привнёс в Тейват благоприятные изменения и поклонников у Гео стихии стало больше, хотя эта часть комьюнити по-прежнему меньшинство даже после появления баламута Итто Аратаки.

Чжун Ли как художественный персонаж тоже оставляет неоднозначное впечатление. С одной стороны громкие имена и величественные титулы, которые вполне оправдывают элементальный навык и взрыв стихий, а также кое-какие эпизоды из сюжета (одно спасение Сяо чего стоит), а с другой – крутые скалы из секретов, недосказанности и намёков. Отчасти это поясняется тем, что отошедший от дел Гео Архонт - ранний персонаж, но в то же время его биография уже не могла быть откровенна с читателем в той же степени, что и у остальных персонажей релиза (1.0), потому что нераскрытое прошлое самого старого Архонта неразрывно связано с сюжетом и глубоко запрятанными тайнами Тейвата. Да, конечно, с обновлениями тайн конкретных линий всё меньше, вот только биография Чжун Ли даже в Фонтейне по-прежнему рассказывает только о том, о чём можно было говорить в 1.1, что несколько разочаровывает в самом персонаже.

Обобщая всё сказанное, признаюсь: несмотря на то, что отставной Гео Архонт всегда в моём отряде, я считаю его полезным для коллекции, подобно средству против криворукости, но очень скучным персонажем, как игровым, так и художественным. В точности как занудный старик, которым Чжун Ли и является. Тем не менее, именно за такой маской как правило скрывается самое интересное…

-3

Переходя к главам биографии, я искренне надеюсь, что читатель уже в курсе, кем на самом деле является обсуждаемый персонаж, потому что, обладая именно этим знанием, начинаешь подмечать маленькие, не особо важные, но приятные мелочи. Например, в Истории Чжун Ли казалось бы нет хронологии, ведь её строки не пестрят событиями, за которые можно зацепиться, и все же каждая глава будто делает шаг назад в прошлое персонажа, плавно подводя читателя к раскрытию интриги с каждым новым уровнем дружбы: от игры в смертного до божественного правления. Вот только такой подход подачи прошлого Чжун Ли совершенно обесценило задание Архонтов, которое проходится гораздо быстрее, чем прокачивается симпатия. В свою очередь я пойду обратным путём, от загубленной интриги к менее значимым вещам.

-4

Скованный правилами

Если внимательно приглядеться, то регионы, в том числе города и живущие в них люди, во многом отражают Архонтов, под властью которых находятся территории. Построенный на правилах и пронизанный законами Ли Юэ в биографии Чжун Ли занимает особое место, о чём любопытным рассказывает четвертая глава Истории:

-5

И хотя содержание почти ничего не говорит о самом Гео Архонте, строки дают понять, что творение, пусть это целый город, несет в себе дух своего творца. Я хочу сказать, если заглянуть в Озвучку обсуждаемого персонажа, то лишь половина реплик не будет касаться контрактов, договорённостей и сделок. В то же время глава даёт первый повод задуматься над тем, а не была ли группировка Цисин таким же творением Моракса, как и знаменитая гавань? На логический вопрос «для чего ему так поступать?» есть простой на первый взгляд ответ – возможно, чтобы делегировать группировке свою власть, с чем он успешно справился: за несколько поколений народ Ли Юэ привык, что не Архонт оглашает свою волю, а люди из Цисин трактуют для остальных его слова, поэтому в современном Ли Юэ у группировки столько власти и авторитета. Меня могут упрекнуть, что такое положение вещей – огромное поле для обмана и манёвров, чем, к слову, успешно пользуется та же Нин Гуан, но в то же время четвёртая глава не даёт читателю забыть, что в землях Гео Архонта все без исключения скованны правилами, и главное из них – это так называемый «Великий договор» между Властелином Камня и его людьми. Именно о нём с предостережением говорит последний абзац главы и, пусть точного его содержания не найти, память сохранила о контракте легенду, которую любопытные могут отыскать в описании одноручного меча из неполного комплекта «Ли Юэ»:

-6

Кромсатель пиков

В глубокой древности боги и демоны метались по земле.
Не было покоя в мире, и люди вопрошали:
- О, смилуйся, ответь: где моя любимая, где мои дети?
- О, смилуйся, ответь: когда вернутся те, кто ушёл?
- Боги, когда закoнчaтся эти страшные времена?
Хоть крепки люди гор - сердца их разрывались от горя.
Хоть упрямы ревнители веры - глаза их наливались кровью.
Хоть не вымолвишь ни слова - голос в сердце не умолкнет.
Властелин Камня явил чудо - из кор ляписа высек меч.
Взмахом срубил вершину горы - с народом великий контракт заключил.
Разделённая семья соберётся, предатель понесёт наказание.
Потерявший любовь, лишённый богатства, невинно претерпевший - всем воздастся.
А может это просто басня - их в Ли Юэ не перечесть.
А может действует ещё великий договор.
И те, кто нарушил его - враги бога этой земли.
И срубленная горная вершина рано или поздно упадёт им на голову.
Ещё жива легенда, что истинный хозяин вернётся,
Что меч снова засверкает и уничтожит великую несправедливость.
И как тысячи лет назад Властелин Камня произнесёт перед народом великую клятву.
-7

Другой повод иначе взглянуть на существование группировки Цисин попался мне на глаза в следующей по порядку главе, но это оказался вывод к совершенно иным мыслям. Отдельно отмечу, что из пяти основных глав биографии именно эта начинает уходить от официального повествования, рассказывая о Властелине Камня немного личного:

-8

Для начала глава коротко рассказывает читателю о прошлой семерке Архонтов, делая особый акцент на то, что все они были разных взглядов и характеров, но объединял их один единственный приказ – забота о человечестве. Причем данная информация подаётся так, будто до Войны Архонтов такой задачи перед ними не стояло. Сложно сказать, кроется ли в содержании ошибка, потому что известно: еще до начала борьбы за гнозисы у многих Архонтов, в том числе и у семерки, имелись свои территории и преданные последователи, о которых божества заботились, защищая, а главное – обучая.

Далее текст знакомит читателя с Барбатосом, но глазами Властелина камня, и в этом эпизоде в действительности достаточно много личного, чтобы сделать определенные выводы. Сперва напомню, в ту встречу двух соседей Анемо Архонт был самым молодым из семёрки, буквально ребёнком, который только-только познаёт мир, а потому его переполняло любопытство, бунтарство и озорство. Именно первый визит что-то надломил в Мораксе, пусть этому конкретному моменту в строках уделено мало внимания, позволяя определенной мысли ускользнуть от читателя. Я хочу сказать, что Барбатос оказал на Властелина камня тлетворное влияние, результатом которого стали периодические совместные встречи семи Архонтов, а также понимание, что кое-какие правила можно если не нарушить, то найти способ обойти – точно. Впрочем, в Озвучке Чжун Ли найдётся забавная реплика о соседе из региона свободных ветров:

-9

Чжун Ли о Венти

Хм... Я чую винный перегар. Здесь только что был этот бард, да? Этот пьяница - позор для искусства... Постой, ты невнятно говоришь. Он и тебя обманом напоил?.. Подожди, я заварю для тебя освежающий чай. Через шесть часов будет готов... Подожди, хорошо?
-10

Но рассказывает пятая глава и о новых Архонтах, что сменили погибших во времена потрясшего Тейват катаклизма. В глазах Властелина камня на момент 1.1 они не имели стержня предшественников, тем самым косвенно показывая, что совместные встречи с равными по статусу имели для него большое значение. Справедливости ради напомню читателю: сюжетные арки Инадзумы и Сумеру показали, что по крайней мере у Вельзевул и Буер были оправдательные причины, а вот имелись ли таковые у остальных – покажет только время.

Что же касается финальных слов главы, а именно вопроса с оттенком сомнений, что занял мысли Моракса, то он, как Чжун Ли сам признаётся Путешественнику в финале сюжетной арки Ли Юэ, стал первым шагом, но окончательное решение отойти от роли Гео Архонта было за другим.

-11

Скованный молчанием

Как одно из самых старых существ под небом Тейвата, вполне естественно предположить, что Чжун Ли много знает. Конечно же не настолько много, как Нахида, у которой есть доступ к Ирминсулю, но всё, что он видел или в чём участвовал бережно хранится в его памяти. Причем как хорошее, так и плохое, о чем красноречиво говорят некоторые реплики из Озвучки обсуждаемого персонажа.

-12

Узнать больше о Чжун Ли IV

Ты слышал, что говорят о боге контрактов? У него прекрасная память. Он помнит имя каждого соперника и даты спуска на воду всех созданных на верфи Ли Юэ кораблей. В конце концов только обладатель такой памяти может хранить в ней все контракты до последней буквы. Но... не все воспоминания приносят радость.

Узнать больше о Чжун Ли V

Удел тех, кто живёт слишком долго - искать в памяти образы друзей из давних времён и вспоминать пейзажи прошлого. Но я всё равно не жалею, что встретил тебя, друг мой. Если однажды нам придётся расстаться, в моей памяти ты всегда будешь сиять, как золото.
-13

Не менее красноречивы и некоторые наборы артефактов, чьи откровения связаны с историческим прошлым Ли Юэ. Я хочу сказать, что из разных источников любопытные могут легко подчеркнуть пару деталей: о не особо важных для себя вещах он может говорить часами, вступая в дискуссии, как это проиллюстрировали во вступлении к его первому заданию легенд, но о том, что действительно имеет значение предпочитает молчать. Например, седьмая по счету глава биографии Чжун Ли коротко и от лица обсуждаемого персонажа пересказывает колоритную встречу в банке Снежной, выводя для читателя правильные вопросы и заставляя задуматься в определенном направлении:

-14

Да, в сюжетной арке Ли Юэ Чжун Ли тоже оставил заданный вопрос без ответа, сославшись на несвоевременность информации, что само по себе является художественным приёмом для сохранения интриги. Иначе говоря, он сознательно сковывает себя молчанием, когда ему это удобно. Но есть и другой пример, конкретно в финале второго задания легенд Чжун Ли, где отставной Гео Архонт прямо признаётся Путешественнику: есть под небом Тейвата такое, о чем ему действительно запрещено говорить. Как, впрочем, не только ему…

Но вернёмся к содержанию главы. Не высказанный ответ до сих пор порождает немало предположений, попутно вызывая много споров. Потому что в строках биографии присутствует неопределенность, вот только во время встречи в банке Чжун Ли чуть более откровенен с Путешественником и игроками, справедливо заявив, что нет такого предмета, который был бы равноценен Сердцу Бога. Другими словами, ценой сделки стало обещание или, возможно, определенные гарантии со стороны Крио Архонта, к примеру, единственное, чем даже после отставки по-прежнему дорожит Властелин камня – это его лучшее творение, гавань Ли Юэ. Но возможны и другие варианты, более мрачные, ведь Моракс также помнит имена всех обидчиков…

-15

Скованный привычками

И вот я приступаю наверно к самой скучной части биографии обсуждаемого персонажа, отчасти потому, что в двух из трёх глав он показан смертным со своеобразными привычками, которые характерно видеть у богатых, но в сочетании с некоторыми репликами из Озвучки лично меня они наводили на определенные мысли. А начало сюжетной арки Ли Юэ вместе с некоторыми элементами дизайна наряда Чжун Ли в свете последних событий снова кажутся жирным намёком на драконье происхождение…

-16
-17

О нас: Золото

Золото - это богатство Ли Юэ, это кровь, которая заставляет биться сердце города. Сияет ли золотом твоё сердце?.. Время покажет.

Поболтаем: Ли Юэ

Корабли созданы, чтобы перевозить товары по морям. Они с удовольствием бросают якорь в гавани Ли Юэ. Поэтому здесь оседают богатства.
-18

… и пусть гавань Ли Юэ с такой точки зрения тоже начинает казаться «драконьим логовом», наполненным сокровищами, не просто так же Моракс любит ходить по улицами портового города, наслаждаясь его видами и щедротами, но, как и прежде, любые удобные совпадения остаются неподкрепленными домыслами. Тем не менее, я не просто так напомнила читателю о старой теории, потому что в моих глазах драконы также рабы своих привычек и первая глава биографии обсуждаемого персонажа как раз делает аналогичный акцент в адрес Чжун Ли:

-19

К слову, конкретно в этой главе в последнем абзаце неточный и более того, немного упрощённый перевод, который потерял маленькую и не особо важную деталь: может разговор с Чжун Ли и касается бесполезных тем, но он искренне считает их интересными.

В остальном, реплика Сян Лин будто является отсылкой к этой части Истории:

-20

Сян Лин о Чжун Ли

Мне встречалось немало привередливых клиентов, но таких прямолинейных и утончённых ценителей, как Чжун Ли, я больше не встречала! В тот день я подала ему тофу с солью и перцем. Он откусил кусочек и тут же спросил, какой солью я пользовалась. Потом он сказал: «Стоит попробовать добавить очищенную морскую соль с мелководья в каменном лесу Гуюнь, она придаст тофу большую свежесть и глубину вкуса». Я попробовала, и вкус действительно был другой! Чжун Ли - потрясающий человек!
-21

Вторая по счёту глава тоже рассказывает читателю о привычках отставного Гео Архонта, но уже о других, которые стали поводом для шуток как среди персонажей под небом Тейвата и в особенности Путешественника, так и среди игроков на просторах комьюнити:

-22

Эта глава пусть не прямо, но всё же отсылает любопытных к той части арки Ли Юэ, где Тарталья выступал спонсором Чжун Ли и Путешественника, а также к процессу торгов, который после стал часто использоваться в эпизодах тех или иных событий, когда вопрос касался торговли. Примечательно, что у Властелина камня в Озвучке Тарталье адресовано две реплики и они в корне отличаются друг от друга:

-23

Чжун Ли о Тарталье: Хладнокровие

Тот пройдоха из Снежной ещё не покинул Ли Юэ? Ничего страшного. Если он будет докучать, позови меня, я с ним справлюсь.

Чжун Ли о Тарталье: Ужин

Я слышал, что репутация Чайльда среди Фатуи пошатнулась. Но таким, как он, не составляет труда свергнуть недовольных. Хм... Похоже, когда мы вновь соберёмся за одним столом, нас ждёт много интересных историй. Путешественник, ты присоединишься к нам?
-24

Другими словами, педантичного Чжун Ли попросту подкупили. Но в то же время, меня посетила мысль, что во второй реплике немного больше смысла, будто намёк на то, что у двух персонажей есть нечто схожее…

-25

Так уж вышло, что третья глава не рассказывает о привычках, но она напрямую продолжает вторую и является переходом от повествования об игре в смертного к скучающему Архонту:

-26

В то же время всю главу можно смело считать одной большой отсылкой к поручению от Му Шэня «Анекдоты Гео Архонта» на затронутые в содержании темы – об именах и участии Властелина камня в развитии Ли Юэ.

-27

Скованный воспоминаниями

Как я уже упоминала, отставной Гео Архонт один из самых старых существ под небом Тейвата и как свидетель хранит среди своих воспоминаний как хорошее, так и плохое. В биографии обсуждаемого персонажа есть пара глав, которые в разной степени затрагивают именно плохое. Например, пролог, который чуть иначе озвучивает для любопытных причину знакомства Путешественника и Чжун Ли, невольно напоминая о скоротечности жизни, а главное о том, что похороны – это всегда неприятное мероприятие, с каким бы энтузиазмом к нему не относилась Ху Тао:

-28
-29

Чун Юнь о Чжун Ли

Этот Чжун Ли из ритуального бюро «Ваншэн» - интересный персонаж. Толпа крестьян может убить человека, экзорцисты могут изгнать демона, а он может похоронить Адепта.
-30

Тем не менее, самое яркое, одновременно играющее на подсознательных страхах и граничащее для читателя с шуткой, рассказывается в идущей шестой по порядку части Истории:

-31

Да, по содержанию можно только приблизительно сделать выводы в какое время произошёл описанный эпизод, но он интересен в первую очередь постановкой и вытекающей психологической травмой, эхо которой закономерно нашлось и в реплике о еде:

-32

Чжун Ли о нелюбимой еде

Я не люблю морепродукты. Как только я их вижу, тут же возникает это ощущение чего-то липкого, скользкого, вспоминается запах сырой рыбы, который ничем не вытравить... Спрашиваешь, почему такие ассоциации? Долгая история. Просто у меня слишком хорошая память.
-33

В то же время, обращали вы внимание, что один из предметов для возвышения отставного Гео Архонта является слизь слайма… Видимо, это другое.

-34

Но нельзя сказать, что в биографии Чжун Ли акцент делается только на плохие воспоминания. В той же пятой главе читатель может поймать себя на мысли, что в последнем абзаце из строк звучит невысказанная обида и Властелин камня скучает по встречам с равными. Что ж, отчасти это так, ведь тоска заставляет его вспоминать о друзьях, в особенности о тех, которых потерял во время Войны Архонтов.

-35

Поболтаем: Воспоминания

Вкус вина из османтуса не изменился... Но где же те, кто разделит воспоминания?

Шэнь Хэ о Чжун Ли

Этот господин называет себя смертным, но он тесно знаком с моей наставницей, а она Адепт. Однажды наставница сказала: «Если увидишь, как он пьёт на каменной лавке перед моей обителью, не беспокой его». Я так и поступила.
-36
-37
-38