Приветствую, дорогие друзья! Если вы заинтересовались в этой статье и тем более открыли её, то моё уважение: вы действительно заботитесь о саморазвитии и изучении нового языка.
Для начала вам нужно понять, правда ли это ваше желание, насколько оно велико и почему вы хотите изучать иностранный язык. У каждого могут быть свои цели, тогда и подход к изучению должен быть соответствующий. К счастью, в этой статье я постараюсь затронуть некоторые случаи и подберу полезные и актуальные на данный момент советы, возможно, прямо под вашу ситуацию.
Самое начало изучения языка
Если вы начинаете с нуля, то в любом случае вам понадобится какая-то база и азы. В этом вам сможет помочь известное и любимое Duolingo. Максимально удобное приложение для изучения почти любого иностранного языка (их там действительно очень много), Duolingo предлагает задания на все нужные нам аспекты: речь и произношение, слух, письмо, грамматика. А сова Дуо будет постоянно напоминать вам об обучении и мотивировать на ежедневные тренировки. Как по мне, для начала отличный вариант, если вы не терпите нудных и муторных уроков.
Дальше на помощь приходят старые добрые самоучители, которые сейчас продаются на Вайлдбериз по достаточно демократичным ценам.
На крайний случай, если вы считаете, что не сможете самостоятельно взяться за изучение и не сбавлять обороты, то найдите хорошего репетитора для индивидуальных или групповых занятий. Так вы точно будете знать, что ваше обучение в надежных руках.
Случай №1: Изучение ради саморазвития или просто для себя
Полагаю, данный случай подходит тем, кто хочет читать книги, смотреть фильмы и сериалы в оригинале или для тренировки собственного ума. В самом деле, при изучении зарубежного языка укрепляется память, расширяется кругозор и выстраиваются новые нейронные связи.
Вам я могу посоветовать купить книги, соответствующих вашему уровню, в которых новые слова сразу вынесены с транскрипцией и переведены. Их можно найти в магазинах Fix price, Читай-городе, на Wildberries и Ozon.
Попробуйте завести личный дневник/ ежедневник, иногда думать на другом языке, это поможет вам научиться лучше формулировать мысли и выстраивать целые предложения.
Конечно же, смотрите зарубежных ютуб-блогеров, фильмы и сериалы! Безусловно, поначалу будет трудно понимать их. Но для вас главное- начать и не забросить. И уже совсем скоро вы сами заметите результат, а просмотр станет доставлять больше удовольствия, ведь с пониманием придёт и любовь к языку.
Случай №2: Иностранный язык для работы/ учёбы
Если знание языка вам нужно с целью учёбы или работы заграницей, то ваша основная задача- это освоить профессиональные термины выбранной вами области. Для этого вам стоит попробовать читать статьи и научные книги (естественно, на другом языке), подмечать непонятные слова и вести отдельную тетрадь в качестве словаря, к которому вы сможете обращаться в дальнейшем. Также важно воспринимать язык на слух, поэтому смотрите документальные и научные фильмы, слушайте подкасты, сейчас они доступны на многих платформах: Youtube, приложение «Подкасты» и т.д.
Полезные ресурсы:
•E-Library- научная электронная библиотека. Вы можете забить тему текста на нужном вам языке в поисковике, и он выдаст множество статей, которые вы можете прочесть.
•ProQuest- глобальная информационная компания. На мой взгляд, очень удобная поисковая система. Всё сразу понятно и как на ладони.
•Springer Link- база данных, где вы сможете найти статьи на английском и немецком языках, но минус в том, что большинство материалов там за дополнительную плату.
•Bookbridge, JPBooks, RELOD- интернет-магазины зарубежной литературы на разных языках.
Случай №3: Изучения языка для общения
Вероятно, в ваши мысли закрадывалось иметь зарубежного друга, или это даже стало вашей мечтой, что действительно классно, ведь это может стать хорошей возможностью на практике использовать свои знания языка, познать культуру другой страны, узнать много нового и завести друга. Тем самым вы совместите приятное с полезным.
В случае с общением, вам нужно уметь всё: и говорить, и слушать, и читать, и грамотно (желательно) писать. Но надо же с чего-то начинать, поэтому есть специальные для этого приложения:
1. Tandem. Создатели приложения позиционируют его как ресурс для обучения. При регистрации вы заполняете анкету и остаётесь в режиме ожидания до тех пор, пока вас не одобрит модерация. Разработчики очень трепетно относятся к подлинности личностей, сидящих в их приложении;
2. HelloTalk- приложение для поиска языковых партнёров;
3.Speaky- социальная сеть для языковой практики.
Данные приложения созданы для того, чтобы люди учились общаться на другом языке, поэтому не стоит стесняться своего уровня. Туда и приходят за тем, чтобы его поднять.
Случай №4: Для путешествий
Во время поездок заграницу нам в любом случае пригождается знание, как минимум, общенационального английского языка. Если, конечно, вы не планируете провести свой отдых в Турции, где вас и с русским прекрасно поймут.
Но а если ваш глаз пал не на нашего морского соседа, то мой первый совет вам- это обзавестись разговорником на нужном вам языке. Желательно приобрести его в бумажном варианте: так вы сможете в любой момент обратиться к нему. В вашей книжке-помощнике представлены различные темы для повседневных диалогов на все случаи жизни. Разговорник очень поможет вам, если телефон с переводчиком сел, а общение или даже помощь необходимы. Оттуда же можно выучить основные фразы.
Также рекомендую читать или смотреть трэвел-блогеров, которые побывали в желаемой стране. Они расскажут об особенностях менталитета народа, как лучше выразиться в той или иной ситуации и их правилах поведения.
На этом всё! Надеюсь, я вам помогла своей подборкой советов о том, как прокачать любой иностранный язык с нуля. Желаю вам успехов в изучении и не терять мотивации!
В завершение оставляю вам полезные каналы, которые могут помочь в вашем обучении: