Большая интрига Второго Международного Тихоокеанского театрального фестиваля– постановка из Вьетнама. Почетный участник форума - «Тханг Лонг» – самый популярный в этой стране водный театр кукол, играющий для зрителей представления более полувека. В основе спектакля - житейская правда в переплетении с мистикой.
Легенда гласит – в X веке в низовьях рек близ Ханоя, сельчане, пытаясь с оптимизмом пережить проливные дожди, придумали для себя оригинальное развлечение. Героями самобытного народного театра стали огородные чучела, а сценой для них послужили затопленные поля. Со временем главным персонажем был избран мальчик Тэу, что с вьетнамского переводится как «смех». Тэу - балагур, рассказчик, обличитель пороков, наподобие русского Петрушки. В бытовых жанровых сценках появляются мифологические существа - огнедышащие гигантские драконы, единороги, фениксы, черепахи.
Народная идея хорошо адаптировалась на профессиональных сценах. Каждый раз театр, гастролируя по миру, сооружает на новом месте бассейн, украшенный элементами национального колорита.
«Наши куклы сделаны из легчайшего дерева. Благодаря нанесенным краскам они блестят, сморятся как живые», - сказала режиссер спектакля Данг То Ньы.
Создатели спектакля приоткрыли завесу тайны – если кукловоды работают за ширмами по колено и по пояс в наполненном бассейне, то их подопечные марионетки – буквально выходят сухими из воды. Сценки сопровождаются песнями, которым аккомпанируют национальные инструменты - тарелки, бамбуковые флейты, деревянные колокольчики, однострунная гитара.
Спектакли традиционного театра на воде из Вьетнама проходят 22, 23, 24 сентября в Малом Зале на Приморской сцене Мариинского театра.