Боррель: ЕС был травоядным в мире хищников, но теперь отращивает клыки

Евросоюз был травоядным животным в мире политических хищников, но теперь проснулся из-за конфликта на Украине. Об этом заявил глава дипломатии ЕС Жозеп Боррель в интервью британскому изданию The Guardian.

«Мы — травоядные в мире хищников. Это мир силовой политики, но мы все еще помним, что посредством торговли и продвижения верховенства закона мы можем влиять на мир. Мы по-прежнему должны проповедовать верховенство закона, но также должны осознавать, что есть некоторые лидеры, с которыми нужно обращаться по-другому», — сказал политик.

Тем не менее, размышляя о том, как конфликт на Украине повлиял на ЕС в вопросе оборонных расходов, Боррель сказал, что европейские страны были вынуждены «проснуться после сиесты, в которой они жили под американским ядерным зонтиком». Кроме того, британская газета цитирует недавнее выступление Борреля в Нью-Йоркском университете, где он заявил, что Совет Безопасности ООН оказался «совершенно бесполезным» в последние годы из-за своих разногласий.

Глава дипломатии ЕС начал привлекать внимание мировой общественности с тех пор, как 13 октября 2022 года на открытии Европейской дипломатической академии в бельгийском Брюгге заявил, что «привилегированная» Европа — это «сад», а окружающий ее мир — «джунгли», способные грубо вторгнуться в хорошо отлаженный и прекрасно работающий европейский механизм. Эти слова вызвали критику в европейском и международном сообществе, вынудив внешнеполитическую службу ЕС и самого Борреля оправдываться.

Возвращаясь к последней метафоре, следует отметить, что среди растениеядных животных хищников нет, но некоторые виды, например хорошо известный заяц-беляк, может питаться падалью и даже нападать на себе подобных.