Александра Трусова все еще находится в Мексике. Небольшое отступление перед сложной тематикой, которая касается сразу двух языков, принадлежащих к разных языковым группам- английском и испанском.
Сашу пригласила ЛИЧНО и ИНДИВИДУАЛЬНО и не отдельно взятый человек, а спортивная организация.
Читаю сейчас о том, что некоторых пригласили лично, по телевидению не показывали, нигде не анонсировали (кроме России), нагнали толпу в аэропорт, потом все куда-то делись.....
....Когда я приглашала к себе домой французов-друзей, а это было в Москве (где 12 миллионов человек), мы тоже особо не светились на телевидении, но в Москве много гуляли. Мои друзья много снимали видео и постили их в нельзяграммах. Кстати, им очень понравилось тут!
Итак, все приехали и уехали, а мы идем дальше!
Статья о том, что Саша Трусова владеет английским, о красной дорожке и последних мексиканских впечатлениях
Язык общения с мексиканскими фигуристами - одна из самых обсуждаемых тем. Действительно , а на каком языке происходило общение Саши Трусовой и мексиканцев? Государственных языков в Мексике несколько: испанский, мексиканский и языки коренных народов. То есть английский обязательный настолько насколько и у нас.
В аэропорте и на телевидении с Сашей общались через переводчика испанского на русский и обратно.
А вот на мастер-классе, семинаре и встречах с Александрой некоторые ребята общались на английском языке. Это видно на многочисленных роликах - Саша обращается напрямую к ребенку. Напомню, что к Александре Трусовой приехали фигуристы из разных стран, находящихся рядом с Мексикой.
Ну а как иначе? Почему некоторые считают, что постичь английский можно только сидя с репетиторами все школьные годы? Причем для этого надо родиться в какой-то супербогатой семье, где три раза в день едят креветки......Если нет, то усе пропало. Мне очень странно такое слышать.
Нет, конечно. Английский учат за два года на высокий уровень. Полгода, чтобы выйти на разговорный. Но почему же все россияне не говорят на английском? Многим не нужен уровень выше разговорного.
Как видим Саша сама пишет на английским языке книгу, которая вышла для иностранных почитателей таланта Александры Трусовой
Красная дорожка и гала-концерт
Саша прошлась по красной дорожке в элегантном желтом брючном костюме с распущенными и ухоженными волосами.
Ночью, в четыре утра по Москве ,в Мексике состоялся гала- концерт. Выступали даже юные фигуристы, которые на фото выше.
Александра Трусова катала Круэллу
Были тройные лутцы, двойной аксель, кантилевер, кораблик, спираль, вращения. Прокат Саши зрители встретили бурными аплодисментами. Сегодня Александра вернется домой.
