В сентябрьском номере журнала L'Officiel Hommes Малайзия появилось интервью с Чжи Чан Уком, а обложку украсила его фотография.
Надпись гласит: September 2023 Cover: Ji Chang-wook has earned it - «Обложка сентября 2023 года: Чжи Чан Ук заслужил это»
Вот текст этого интервью, переведённый с английского языка, на котором интервью и было опубликовано.
В 2010 году Чжи Чан Ук получил известность, сыграв свою первую главную роль корейско-американского конькобежца Дон Хэ в сериале "Улыбнись , Дон Хэ", который шел в прайм-тайм в течение 159 серий. Сегодня южнокорейский актер и певец не только известен у себя на родине, но и продолжает завоевывать все больше поклонников по всему миру своим обаянием, талантом и отмеченными наградами выступлениями.
Карьера Чжи развивается по восходящей траектории с момента его дебюта в мире развлечений в музыкальном театре. Его актерские способности прочны, подвергаются испытаниям и выходят из них с триумфом, что подтверждается его искусным исполнением ролей в различных жанрах, от современных до исторических, в кино, на телевидении и в веб-сериалах.
Его яркое исполнение роли императора Тогона в исторической дораме "Императрица Ки" произвело неизгладимое впечатление, наряду с ролями героя в таких романтических комедиях, как «Путь любви городской пары", а также в сериале "Звуки магии" на Netflix. Его творческий диапазон включает в себя мастерство вокалиста, исполняющего баллады и многочисленные оригинальные саундтреки.
Во время недавней беседы с послом марки Rado в Сеуле профессиональная и в то же время располагающая к себе манера поведения Чжи Чан Ука не менялась на протяжении всего нашего общения. Он терпеливо отвечал на каждый вопрос - качество, достойное восхищения, учитывая, что актер провел в режиме интервью около двух часов.
Очевидно, что эта симпатичная звезда не только овладел своим ремеслом и получил блестящий успех, но и заслужил наше глубокое уважение и похвалу за внимательность, подлинность и непосредственность - качества, которые в значительной степени определяют и укрепляют его личную и общественную репутацию.
Когда Вы заинтересовались исполнительским искусством?
Когда я учился в средней школе, я подумал, что было бы интересно попробовать себя в роли актера, и поступил в колледж на специальность "драма". Поступив в колледж, я обнаружил, что выступать на сцене мне нравится больше, чем учиться, так что, думаю, время до и после колледжа было для меня самым интересным (смеется).
Что побуждает Вас на протяжении всей Вашей актерской карьеры изображать множество типов персонажей?
Мне нравятся самые разные вещи, и я не ограничиваю себя чем-то одним и не определяюсь чем-то одним. Это факт, что я получаю удовольствие от многих вещей.
Самое главное, как Вы готовитесь к этим ролям?
Если говорить о подготовке, то я всегда стараюсь поговорить и обсудить все с режиссерами, творческими коллективами и своим менеджером. Я очень много общаюсь со всей командой, чтобы подготовиться ко всем своим ролям.
Что движет Вами в Вашей актерской (или певческой) деятельности?
Это работа, и я постоянно беспокоюсь о том, как ее выполнить, но в конечном итоге работа всегда приносит удовольствие. Мне нравится процесс общения и творчества с людьми, с которыми я работаю.
За свою карьеру Вы получили множество актерских наград. Каково это - получать признание за свою игру: это приносит Вам удовлетворение или побуждает работать еще усерднее?
Я испытываю радость от получения призов и наград, но сами награды не являются для меня главной мотивацией. Меня многое вдохновляет и стимулирует, а награды - не главное. Самооценка, самоуважение - вот моя главная мотивация.
Вы работаете в отрасли с 20 лет. Какой урок Вы считаете самым ценным для себя и что бы Вы сказали сейчас себе молодому ?
Я думаю, что прожил довольно тяжелую, насыщенную жизнь. Сейчас я более спокоен, чем тогда. Мне кажется, я научился погружаться в свою работу и творить вместе с людьми, с которыми я работаю. Я бы сказал своему молодому "я", что нужно продолжать упорно работать, потому что если вы будете это делать, то поймете все эти вещи.
Как Вы относитесь к давлению на Вас как на знаменитость?
Давление было всегда, и я всегда его чувствовал. Я постоянно задаю себе вопрос, смогу ли я сделать все хорошо или испортить что-то - я всегда переживаю по этому поводу и нахожусь под давлением, но такова судьба актера.
Вам посчастливилось быть одинаково хорошим актером и певцом, но если бы Вам пришлось выбирать что-то одно, что бы Вы выбрали?
Актерское мастерство. Мне говорят, что я хорошо пою, но я считаю, что артисты, специализирующиеся на пении, гораздо лучше справляются с этой задачей.
Что для Вас значит время?
Я думаю, что время ограничено и драгоценно. Я чувствую, что с годами времени становится все меньше и меньше и оно летит быстрее.
Каков Ваш стиль управления временем?
Я распоряжаюсь им ни жестко, ни свободно. Когда я занят, я двигаю свой график час за часом, а когда у меня есть свободное время, я занимаю его в своем собственном темпе.
На что Вы всегда находите время в своем плотном графике?
В последнее время я очень занят, поэтому при любой возможности стараюсь найти время для отдыха. Я встречаюсь с друзьями, занимаюсь спортом, хорошо высыпаюсь и просто отдыхаю.
Если бы Вы могли повернуть время вспять, что бы Вы изменили и почему?
Я не хочу ничего менять. Меня много раз спрашивали, куда бы я отправилась - в прошлое или будущее, и я обычно отвечал, что в прошлое. Я хочу вновь пережить веселье и невинность своего детства.
Также у Чан Ука спросили о его новых работах. Он ответил, что закончил съёмки в драме «Худшее зло» и в романтической дораме «Добро пожаловать в Самдал-ри».
Добавим, что сейчас Чан УК снимается в фильме «Револьвер» и в исторической дораме «Королева У».
Читайте также интервью с Чжи Чан Уком для журнала 'eclat' Япония: какие мелочи делают вас счастливым?
