Собственно, решение с переездом возникло именно с шансом, который подарили моей жене ее дальние предки. Так уж оказалось, что по материнской линии она немка. А в Германии есть программа "Поздний переселенец" (Spätaussiedler). То есть, потомки тех, кто еще при Екатерине II переселялся из Германии в Россию, могут вернуться назад по упрощённой программе.
Программа упрощённая, но все же не выстлана лепестками роз. Должно быть выполнено масса условий и некоторые их выполнить могут с трудом или не могут вообще.
Например, заявитель должен родиться до 1993 года. Ни он, ни его супруг (супруга) не должны быть в высоких воинских званиях, не должны работать в полиции и разных секретных службах. В СССР не должны были занимать партийные должности и тому подобное.
Но, как оказалось, один из самых сложно выполнимых моментов, оказалось упоминание национальности "немец" в документах. Для многих это реальная проблема. В СССР и тем более в годы правления Сталина, во время Великой Отечественной Войны и некоторое время после, этнические немцы всячески старались скрыть свою национальность. Стереть, забыть, никому не говорить. Иногда они это делали не по собственному желанию, а чтобы избежать репрессий и пыток. Иногда, чтобы подарить детям светлое будущее, потому как жесткого настоящего они натерпелись от репрессий и ссылок в Сибирь, Казахстан зимой в грузовых вагонах.
Например, деда одного моего знакомого арестовали и фактически заставили отказаться от национальности. И так как дед по документам после этого проходил как "русский", соответственно и его дети и внуки были русскими. И что самое глупое в этой ситуации, фамилия оставалась немецкая. И вот знакомый решил подать документы на "позднего переселенца". Собрал стопки документов на родственников. Нашел в архивах бумаги на деда, которого арестовали как немца, а отпустили как русского, все это отправил и... получил отказа. Именно потому что документально прервалась линия немцев.
Вообще, Германия заморочена на бумагах и бюрократии. Это у нас тут говорят "нет бумажки, нет человека", но там все это куда более жестче. И даже особо не поспоришь. Можно судиться, конечно, и даже были шансы победить, но знакомый просто решил уехать в другу страну.
Моей жене повезло. Документы какие надо документы. Родственники были какие надо родственники.
Надо только кое что подогнать под требуемый формат. Например, живя в России, мы как-то и не парились над национальностью и потому у детей в свидетельствах о рождении не поставили национальность родителей. А зачем? В нашем понимании, это никак не должно было повлиять на их судьбу. Ошиблись. Для Германии, этот пункт важен. Надо добавить.