«Истории о Маугли» являются частью «Книги джунглей» Редьярда Киплинга.
Рассказы были впервые опубликованы в журналах в 1893 году. Первые иллюстрации сделал отец Редьярда Киплинга -Джон Локвуд Киплинг.
Действие книги происходит в Индии, где Редьярд Киплинг родился и жил шесть первых лет. В 16 лет он вернулся в Индию и проработал там еще шесть с половиной лет. Эти рассказы он писал для своей дочери Жозефины, которая умерла в раннем детстве от пневмонии. Экземпляр первого издания с автографом автора и посвящением дочери был обнаружен в 2010 году.
Данное издание проиллюстрировал российский и советский график и скульптор-анималист Василий Ватагин.
Он родился в 1883 году в Москве. Учился в Московском университете на зоолога. Занимался два года в художественной студии Константина Юона. Ещё студентом начал оформлять залы нового здания Зоологического музея Московского университета. В 1913-1914 годах во время поездки на Цейлон и у Индию художник создал 180 акварелей и рисунков тушью. Часть этих рисунков была взята за основу для иллюстраций «Маугли». Помимо Киплинга Ватагин иллюстрировал Джека Лондона,Льва Толстого , Эрнеста Сетон-Томпсона. Также он сам написал и проиллюстрировал книгу «Изображение животного. Записки анималиста».
С 1919 года некоторое время Ватагин преподавал в первых Государственных свободных художественных мастерских (Москва), на кафедре скульптуры и на кафедре литографии. А в период 1963-1969 годов преподавал на керамическом факультете МВХПУ (Строгановское училище), с 1964 года - в должности профессора.
Работы Ватагин хранятся во многих крупных музеях страны,включая Третьяковскую галерею. Крупнейшим собранием анималистической живописи, графики и скульптуры художника обладаетГосударственный Дарвиновский музей.
«Маугли» Редьярд Киплинг. Иллюстрации Василия Ватагина. Ярославское книжное издательство , 1958 год.