Идея американского сценариста и продюсера Джина Родденберри снять сериал об экипаже земного звездолёта, путешествующего по иным мирам, оказалась настолько удачной, что положила начало целой кинематографической вселенной. Зрители ждали очередного сезона, проживая годы жизни вместе с любимыми героями, и требовали большего. Даже спустя десятилетия оригинальный сериал не потерял своей популярности и дал начало любительским фильмам и бесчисленному количеству официальных рассказов и новелл.
Вместе с тем, сериал «Звёздный путь» мог оказаться совершенно другим. В нём не было бы ни капитана Кирка, ни инженера Скотти, ни связистки Ухуры. Более того, сериал и задумывался другим, но этого не случилось. Джину Родденберри пришлось внести в свой исходный замысел существенные изменения. Попробуем разобраться, как это произошло, и сравним две версии экипажа «Энтерпрайза», первоначальную задуманную и ставшую впоследствии наиболее известной.
Когда Джин Родденберри представил компании NBC пилотную серию в 1965 году, он, вероятно, не ожидал столь прохладной реакции. Эпизод, получивший название «Клетка», не был принят к показу и отправился на полку. Вероятно, у компании были свои причины, но Родденберри не дал отснятому материалу пропасть и позже использовал его частично при подготовке двух эпизодов первого сезона, объединённых общим названием «Зверинец». Предполагают, что в первом пилоте компанию телевизионщиков не устроила чрезмерная интеллектуальность повествования и недостаток «экшена». Казалось бы, достаточно отложить эпизод до середины сезона и просто выбрать другой начальный сюжет. Но изменения оказались куда более существенными. Тональность сериала решено было обновить, придав ему больше авантюрных черт. Для этого потребовался и новый состав команды. Попробуем поближе рассмотреть героев, которых автор сериала, возможно, слишком рано отправил в историю.
Центральное место в эпизоде и в команде звездолёта занимает капитан Кристофер Пайк. В отличие от ироничного «космического ковбоя» Кирка, не брезгующего мелкими хитростями и часто прибегающего к авантюрам, Пайк – подчёркнуто ответственный и собранный командир, обладающий всей гаммой человеческих эмоций. Он может быть мужественным и храбрым, он бережёт своих подчинённых и переживает за их судьбу, но он также может быть слабым и сомневающимся. Единственное, что он не испытывает или просто умело прячет – это страх. Впрочем, глядя на суровое и благородное лицо капитана, едва ли можно представить себе его по-настоящему испуганным. Стоит отдать должное актёру Джеффри Хантеру, сумевшему убедительно передать все оттенки чувств этого сложного персонажа.
Первый помощник капитана – должность крайне важная. Здесь её занимает женщина респектабельная, сильная, не привыкшая уступать, но и не стремящаяся во всех своих качествах совпасть с мужчинами. Имя постоянной обитательницы мостика в эпизоде не называется, и капитан Пайк обращается к ней исключительно как «Номер один» (Number One). Впоследствии этот почётный «титул» не остался не использованным. Родденберри явно не любил расставаться со своими ранними задумками.
Спок – единственный персонаж, который обеспечил себе присутствие в обоих версиях «Энтерпрайза». По неизвестной причине колоритный вулканец называет здесь себя «Мистер Спок», и его роль на корабле не вполне ясна. Тем не менее, в отсутствие капитана и первого помощника в капитанское кресло садится именно он. Стоит отметить, что первоначальный Спок несколько более эмоционален, от него веет юношеским задором. Он может даже позволить себе горячо поспорить и слегка улыбнуться.
Зритель, привыкший к саркастическому индивидуалисту Маккою в качестве судового врача «Энтерпрайза», был бы, пожалуй, удивлён, увидев в первом составе пожилого медика, склонного к философствованию и искушённого в приготовлении мартини со льдом и тайной дипломатии. Это своего рода «серый кардинал», стоящий за капитаном, и больше других знающий о его слабостях. Тем не менее, Филипп Бойс – это скорее отеческая фигура, чем манипулятивная. Перед нами медик-профессионал, которому доверяет сам капитан, а значит ему может доверять любой член экипажа. А каково было предоставить заботу о своём теле взбаломошному Маккою?
Помимо этих четверых некоторую претензию на передний план имеет помощник навигатора и «секретарша» корабля Джей Эм Кольт. Это стройная девушка с пышным бюстом и несколько мальчишеским характером. Она то и дело подбирается к капитану слишком близко и, застигнутый врасплох Пайк признаётся, что к женщинам на мостике он «не привык». Да, именно так неполиткорректно выражается бравый капитан, а между тем на дворе уже 23-й век!
Что касается прочих членов экипажа, то здесь это безликие куклы. Они лишь внимательно слушают капитана и выполняют его приказы, налегая на свои консоли. Кстати, в коридорах этого «Энтерпрайза» можно заметить и людей, напоминающих гражданский персонал или пассажиров.
А можно встретить и таких вот личностей, словно забредших в кадр из какого-то другого фильма, может быть, вестерна.
Тем не менее, коллектив, несмотря на свою разноплановость, справился с выпавшей на его (и зрителя) долю непростой задачей. Планета, заманившая в ловушку капитана Пайка, в конце концов, разжала свой захват и дала «Энтерпрайзу» покинуть её орбиту. Довольно драматичная серия завершилась на позитивной ноте, оставив зрителя в ожидании новых приключений. Да, есть причины считать, что телекомпания сочла пилотный эпизод слишком интеллектуальным. Ведь, несмотря на характерную для шестидесятых китчевость, в нём можно рассмотреть философскую линию, близкую к тематике вышедшей много позже «Матрицы» и даже «Соляриса».
Примечательно, что поклонники впервые увидели этот эпизод лишь в 1986 году. К юбилею сериала Джин Родденберри предоставил недостающие отрезки плёнки, позволившие восстановить его первоначальную полную версию.
Как считаете, был ли потенциал у этого экипажа? Кто достойнее мог представлять Землю в на просторах галактики, Кирк или Пайк? Сумел ли бы такой экипаж отправиться туда, куда не ступала нога человека?