Популярное ютуб-шоу «Вопрос ребром» набирает миллионные просмотры пользователей сети: ведущий проекта рэпер Баста приглашает в программу знаменитых личностей, которые отвечают на неудобные и провокационные вопросы зрителей.
На этот раз гостьей «Вопроса ребром» стала певица Зиверт, известная своими треками «Паруса», «Три дня любви» и «ЯТЛ».
Когда пришла очередь для нового вопроса, одна из девушек из зала спросила, какие песни Зиверт считает «колхозными» в исполнении на русском языке и можно ли «спасти» эти композиции, если перевести их на английский язык.
Сама Зиверт не успела произнести ни слова, как Баста перебил ее и стал сам называть варианты песен, точнее напевать их уже на английском языке.
Среди так называемых «колхозных» композиций по мнению Басты оказались: «Без тебя» Стаса Михайлова, «Колдунья» Надежды Кадышевой и трек группы «Божья коровка».
Отметим, что идея улучшения песни переводом на английский язык принадлежит самой Зиверт, так как ранее она говорила так про свои песни.
Фото: скриншот ютуб-шоу "Вопрос ребром" с Зиверт, 2023 год
Автор: Екатерина Малаховская