Название Бхарат для обозначения Индии в документах саммита «Большой двадцатки» G20 не имеет отношения к изменению названия государства, заявил 6 сентября министр иностранных дел страны Субраманьям Джайшанкар.
«Индия — это Бхарат, это прописано в конституции. Пожалуйста, я бы пригласил всех прочитать это», — ответил он агентству ANI на вопрос, планируется ли переименование страны.По Конституции Индии официальными языками в стране являются английский и хинди, и Бхарат — название на национальном языке.«Я думаю, что когда вы говорите «Бхарат», в каком-то смысле это имеет значение, понимание и коннотацию, которая также отражена в нашей конституции»,
— отметил Джайшанкар.
О том, что в Индии намерены вернуть древнее название Бхарат, сообщила 5 сентября газета The Economic Times. В публикации отмечалось, что соответствующую резолюцию якобы могут внести в индийский парламент и рассмотреть на спецсессии с 18 по 22 сентября. Тогда же стало известно, что официальные приглашения на ужин саммита G20 отправили от имени президента Бхарата.
Позднее руководитель группы Южной Азии и региона Индийского океана Центра азиатско-тихоокеанских исследований ИМЭМО РАН Алексей Куприянов заявил ИА Регнум, что правящая в Индии партия «Бхаратия джаната парти» решила ускорить процесс переименования страны. Как он полагал, страну действительно могут переименовать, тем более что идея не нова — это, как отметил востоковед, часть давно идущего внутрииндийского процесса.