Давно я не писала отзывы на книги. Хотя, читаю постоянно. Посмотрите на эту картину:
Это "Озеро в горах" Рихтер Густав-Карл-Людвиг. Старик, мальчик и собака. Так вот, пришла однажды в музей обычная женщина, увидела эту картину и стала рисоваться в её голове история.
Да, да! Автор не наш, книгу в переводе издало издательство «Самокат». А называется книга "Ложечник". Но в оригинале "Ложкорез". В очередной раз убеждаюсь, что наш язык самый ласковый и певучий, и красивый.
Это новинка, но сразу скажу, что книга не закончена. Я вообще не понимаю, как можно издавать книги без окончания. Ну, переведите сразу две книги и продавайте! Нет, первую перевели, напечатали, продали. А дальше? А дальше никто вам ничего не скажет. Прочитала я её взахлеб.
У меня вообще возник вопрос: почему такие истории не писали в моём детстве? Чем довольствовалась лично я: "Шёл по городу волшебник", "Волшебник Изумрудного города" их четыре книги, у меня было, "Приключения Карика и Вали", " Кортик и Бронзовая птица " это то, что читалось по кругу до такой степени, что я до сих пор помню. "Маленький принц" мне не понравился изначально, "Алиса в стране чудес" тоже. Но больше ничего такого интересного и не было. А сейчас! Что ни книга для ребёнка, то оторваться не могу. Что раньше столько фантазии у людей не было? Или просто не разрешали? Но был "Хоббит" и тоже хорошо читался. Но я ушла от книги.
"Ложечник" - это история про 13-летнего подростка по имени Янис, который жил высоко в горах со стариком Фридом. который постоянно ему говорил, что в мире страшная болезнь - Хворь, и если спуститься с горы, то непременно умрёшь. Фрид иногда спускался с горы, чтобы обменять ложки, которые вырезает Янис, на продукты. Но однажды он не вернулся. Янис ждал его неделю, и голод заставил его покинуть родной дом. А вот тут-то и начинаются его приключения. С одной стороны я могу их описать, но с другой стороны будет сплошной спойлер. Что хочу сказать: Фрид не вернулся, потому что его убили. Но завязка там такая, что без второй книги лучше не начинать первую. Но купить её и поставить, чтобы она не пропала с продажи, советую.
Там всё, как я люблю. А люблю я, когда автор умеет вызвать в читателе эмоции. Мне больше всего нравится гнев и жажда справедливости. Вот тут прямо автор уколол в самое сердце. Но тенденция печатать одну книгу, кажется, встала на поток, а в связи с санкциями не знаю, будет ли продолжение. Я написала вопрос в издательство «Самокат», но мне никто ничего не ответил. Вообще странно, что они не сотрудничают с читателями, считаю это минусом. В телеграмме на вопрос о продолжении, мне ответила какая-то женщина. Написала, что автор решила так закончить историю. Сказать, что я расстроилась - ничего не сказать! Мне так и хотелось ушат помоев вылить на эту женщину с её комментарием. Но после того, как я узнала, что продолжение есть! Ты вообще, зачем пишешь ерунду, если не знаешь?
Марьолейн Хоф - автор "Ложечника" - одна из самых издаваемых и читаемых современных детских писателей Нидерландов. И представляете, как круто: она пришла в музей, увидела картину, и вот вам целая история, да ещё и интересная.
Ну и сама книга в моей библиотеке: