[ Смотреть видео на сайте НТВ ]
Правительство, возглавляемое Нарендрой Моди, намерено вернуть Индии название Бхарат. Об этом пишет издание The Economic Times.
По данным издания, правительство намерено внести резолюцию об изменении официального названия Индии на Бхарат во время специальной сессии парламента, которая пройдет 18–22 сентября.
«Британцы изменили название Бхарата на Индию. Наша страна была известна под названием „Бхарат“ на протяжении тысячелетий. Это древнее название этой страны, которое встречается в древних санскритских текстах. Название „Индия“ было дано колониальным правлением и, таким образом, является символом рабства», — заявил депутат от партии Раджья Сабха Нареш Бансал во время недавно завершившейся сессии в Верхней палате.
Информацию о планах переименовать страну подтвердил глава Индийского национального конгресса Джайрам Рамеш. Он заявил, что официальные приглашения на ужин G20 были отправлены от имени президента Бхарата, а не президента Индии.
Согласно Конституции Индии, ее официальные языки — английский и хинди. На английском страна называется India (Индия), а на хинди — Бхарат. Для принятия резолюции о переименовании требуется, чтобы ее поддержало большинство в обеих палатах парламента. После этого правительство должно внести поправки в конституцию как минимум в десяти местах, где в английской версии есть формулировка «правительство Индии».
По материалам: The Economic Times.