К 195-летию со дня рождения Льва Николаевича Толстого и 90-летию Русского дома в Белграде 7 сентября 2023 года прошло открытие экспозиции «Толстой и Сербия». Выставка, подготовленная Государственным музеем Л.Н. Толстого, ставит своей целью познакомить сербских зрителей с историческими документами, рассказывающих о связи Льва Николаевича с сербской землей, историей и культурой. Писатель стал близок сербскому народу, поэтому его книги продолжают переиздаваться на сербском языке, а в театрах ставится спектакли по бессмертным произведениям гения.
Хотя Толстой большую часть своей жизни провел в России и его главные произведения, «Война и мир» и «Анна Каренина», стали символами русской литературы, он проявлял интерес к делам Сербии и сербской истории. В конце XIX века, в период когда Сербия боролась за свою независимость и освобождение от Османской империи, Толстой проявил поддержку этой нации. Он выражал свое сочувствие к страданиям и борьбе сербского народа, что также нашло отражение в его произведениях.
Неудивительно, что именно роман «Анна Каренина» послужил вдохновением выставки. Ведь в нем достаточно много внимания уделяется животрепещущему уже тогда «славянскому вопросу». В заключение романа Вронский решает присоединиться к добровольцам, отправляющимся на Балканскую войну, бороться за независимость от Турции. Несмотря на то, что его жизнь перестала иметь значение и стала серой, он находит смысл в том, чтобы «…отдать мою жизнь, которая мне не то, что не нужна, но постыла». Считается, что прототипом Вронского, который к тому времени сменил не одну фамилию: Гагин, Удашев и Балашов, послужил друг писателя полковник Раевский. Так ли это было на самом деле или просто совпадение? Кураторы выставки постараются раскрыть тайну этого вопроса.
Толстой вел обширную переписку с людьми разных рангов, чинов и положений. Выставка предлагает взглянуть на некоторые подлинные страницы писем, а кроме этого переписку Толстого с сербскими корреспондентами. Неожиданным предметом выставки является диплом Л. Н. Толстого, получившего звание почетного члена Сербской Королевской академии. Благодаря Народной библиотеке Сербии, в число экспонатов вошли как ранние, так и самые свежие публикации переводов произведений Льва Толстого на сербский язык. Кроме этого, библиотека предоставит книги авторов, произведения которых находились в личной библиотеке Толстого в Ясной Поляне.
Национальный театр Сербии и Музей театрального искусства Сербии тоже внесли свой вклад. Ими предоставлены театральные афиши, программки, фотографии и рукописи сценариев спектаклей, поставленных на основе произведений Льва Толстого в разные годы. Из фондов Государственного музея Л. Н. Толстого на выставку в Белграде отправились не менее важные уникальные предметы: видеохроника и книжные издания из фондов музея, а также услышат записи голоса Толстого.
Читайте по теме:
10 причин, почему плачет Лев Толстой: по страницам книги-комикса Кати Гущиной к 195-летию со дня рождения писателя Поэтическая изоляция: письма Пушкина из Болдино Революция на бумаге: Маяковский, Эренбург, Филонов «Куда бы нас ни бросила судьбина»: ко дню рождения Царскосельского лицея