Много раз просили рассказать об отношении японцев к русским. Не спешила. Хайп легкий, а головной боли не оберёшься. Да и информации у меня не так много. Решилась, когда внезапно для себя объявила одного из японских полицейских своим одноклассником😀
Чувствуете подвох? Правильно))
Сегодня расскажу о том, что лично я, Алёнушка, чувствую в Японии по отношению к себе как к иностранке и как к русской. В этом мне помогут:
- тот самый полицейский,
- соседка по дому
- и тайский ресторан))
Полицейский
Обычный день. Жара. Вдвоем с мужем спешим к торговому центру, чтобы поскорее спрятаться от зноя. Навстречу идёт полицейский. Ножками. Словно забыл снять форму и вышел на прогулку. Такое нечасто встретишь. Подходит ближе и вдруг здоровается со мной👀
Ещё пару секунд, и встреча — просто история, но только не для мужа.
- Кто это? — спрашивает он.
- Полицейский, — отвечаю.
Странный вопрос, такой же ответ😁
- Ты его знаешь?
- Конечно! Это же мой одноклассник! Разве ты не узнал? — смеюсь я, а сама думаю: «Ну у меня и характер. Ну и юмор!»
Муж шутку понял🙏, однако размышления не прекратил. Какое-то время вслух ещё философствовал: почему полицейский был так приветлив…
Я же вспомнила, что меня здесь также любят сотрудники метро. Все их «конничива» выглядят как желание проявить радушие. Дескать, смотри, иностранка, вот она какая! Наша Япония)))
Привлекаю ли я к себе внимание? Как видите, да. При этом речь не идёт о том, что от меня отсаживаются или отворачиваются. Читала где-то о таком... Со мной не случалось🤷♀️
Соседка
Вчера познакомилась с соседкой, живущей двумя этажами ниже. Ту, что живёт непосредственно рядом, видела за два месяца, что мы в Японии, лишь один раз. Недели три назад мы столкнулись в лифте, и впечатления друг на друга, как мне показалось, не произвели. Просто поздоровались.
Подумала: ну, ок! Такие вы, видимо, и впрямь неразговорчивые, японцы😋
К слову, все жители нашего дома всегда приветствуют друг друга. Если видишь кого-то утром, в твою сторону обязательно поклон и "доброе утро", днём с поклоном будет "добрый день" и т.д.
Что же такого примечательного в соседке снизу? Почему я решила о ней рассказать? Вчера мы вместе отправляли детей в школу. Она вывела своего ещё совсем крошку-сына, там и столкнулись.
"Ой! Вы с нами в школу! Здорово! Как вас зовут!" И понеслось... У меня небольшой навык разговорного японского, так что старалась как могла)) Периодически переходили на английский. "А вы откуда?" "Из России." "Здорово! Когда приехали?" Думаю, вы поняли. Обаяние японки сделало не только моё утро, но и мой день)))
Вечером делюсь с мужем. Говорю: "Такая разница с нашей соседкой по этажу!" На что слышу, что женщина, живущая рядом, совсем не плоха, просто нелюдима. Да!?Значит, дело не во мне👀 Отлегло)))
И ведь, правда, каждый из нас может вспомнить таких людей и в России — и нелюдимых как первая соседка, и очень разговорчивых как вторая.
Кстати, вновь насчёт второй — ни у неё самой, ни у её мужа, с которым она меня потом познакомила, глаз не задёргался, когда они узнали, что я из России)) Просто милые люди и такая же беседа.
Тайский ресторан
Как оказалось в Японии, мы любим тайскую кухню. Сроду не знали, потому что в Таиланде не были. А тут ноги сами несут в тайский ресторан))
Пришли второй раз туда, где очень понравилось. В этот день было ровно два месяца нашего пребывания в Японии, поэтому решили отметить! Прям, отметить-отметить! Ну, вы поняли😉
Мне показались названия коктейлей с водкой очень забавными. Поскольку я их не пью, встретились мы впервые)) Посмеялась, сфотографировала и отправила родным и близким в Россию, чтобы тоже похохотали.
И знаете, не у всех реакция была такой же.
Думаю, человек очень чувствителен к сигналам извне. Я, например, не чувствую в Японии накаленности вокруг слова "русский", поэтому это меню для меня выглядит простой шуткой. Ничего личного.
О том, что я русская, здесь знают в школе, в центре для иностранцев, в парикмахерской (лучше б, наверное, там не говорила😄). Всё. Теперь ещё и обаятельная соседка.
Чувствую ли я какое-то особое отношение? Нет. Никто не падает в обморок: ни от восхищения, ни от негодования.
Конечно, нужно понимать, что живём мы в крупном городе с множеством университетов, тут расположены такие корпорации как Тойота и Мицубиси. Тем, что ты иностранец и даже русский, здесь сложно кого-то удивить🤷♀️
Да мы и не стараемся... Просто живём.
Надеюсь, эти три истории покажутся вам интересными, и никто не решиться обливать их политической краской. Это лишь часть моей жизни, нашей жизни в Японии)
P.S. Намерено не стала называть статью «Как относятся к русским в Японии». Тому есть много причин. Не хочу хайпа. Не знаю ответа, говорю лишь о себе. Не люблю обобщать. Список можно продолжить.