Казалось бы, как представители двух тюркских народов могут друг друга недолюбливать, презирать или даже ненавидеть? Однако нужно понимать, что все доброжелательные тюрки открыты и гостеприимны одинаково, а каждая воинственно настроенная тюркская семья враждебна по-своему.
Да, все тюрки (казахи, татары, турки, азербайджанцы и тд) являются исторически, генетически и даже ментально родственниками: они имеют общее происхождение и схожий менталитет, но вот относясь к разным группам внутри одной этноязыковой общности, их традиции, ментальность и даже языки отличаются. Это накладывает отпечаток на их мировосприятие и восприятие друг друга.
К примеру, большинство азербайджанцев исповедуют ислам шиитского толка, в то время как балкарцы зачастую – сунниты. Вы спросите, при чем здесь это? Исторически среди суннитов и шиитов есть непримиримые споры относительно истинности взглядов каждого лагеря.
Считаю, что шиизм стремится к упрощению некоторых религиозных догм. Эта тенденция к упрощению переходит из религиозной плоскости и в бытовую: балкарцы - более суровый и консервативный народ, азербайджанцы лояльнее и демократичнее.
Это проявляется в том же творчестве: в кинематографе (в т.ч. современном) почти нет балкарских/карачаевских фамилий, а азербайджанцы активно развивают эту сферу. Среди балкарских певцов почти все исполняют национальные песни на родном языке, в то время как азербайджанцы мешают между собой стили, жанры, языки.
Значит ли это, что среди балкарцев нет творческих людей или коллективов? Нет, просто балкарцы не склонны к риску и самовыражению в творческой сфере так, как азербайджанцы. Ибо в балкарской среде этого могут не понять. Не принято.
Я неоднократно слышала из уст самих балкарцев, что последние считают азербайджанцев беспричинно заносчивыми, чрезмерно активными, выскочками даже. Ощущение, что такое пренебрежительное отношение основано на страхе балкарцев заявить о себе как о народе. Безусловно, могу ошибаться.
Словно балкарская культура должна оставаться среди балкарцев, строго охраняться, а посторонним и вовсе вход воспрещен.
Вы когда-нибудь слышали о фестивалях балкарской культуры в своем городе? Может, видели масштабное торжество, приуроченное к национальному балкарскому празднику? А рестораны/ кафе с балкарской кухней вы знаете (Кавказ не в счет)?
Строгость и консервативность балкарцев проявляется и во внешнем виде. Живя в центральной части России, я вижу в основном лаконично и скромно одетых балкарок. Я не говорю, что нужно переодеваться в мини, оголяться… Это личное дело каждого.
Однако посещая кавказские мероприятия в Москве и Питере, я с легкостью вычисляю азербайджанок: распущенные волосы, красная помада, крупные украшения и яркий наряд. Балкарок я могу вычислить по сдержанному взгляду, поведению и соответствующему внешнему виду.
Отсюда балкарские мужчины часто в пример своим женам, сестрам или просто землячкам ставят чеченок. Любят чеченцев, недолюбливают азербайджанцев, но об этом в следующий раз.
Однажды я была на балкарской свадьбе, где среди гостей было немало азербайджанцев. Специально для них, в знак уважения включили азербайджанскую музыку (попурри), надо было видеть лица тех балкарцев, которые танцевали до этого и уже вроде бы неудобно возвращаться за свои столы. Игривая азербайджанская музыка – это для балкарцев, словно антипод мужественности и воинственности, смотрелось противоестественно. Скривились их тела, а не только лица))
В балкарских семьях явный патриархат. Смиренность часто проявлена в “желании” девушек-балкарок покрыться после свадьбы (В КБР число покрытых балкарок больше числа покрытых азербайджанок в АР для сравнения) в угоду мужу, среди азербайджанок таких меньше.
Плюс я не видела ни разу, чтобы балкарки публично выражали свое недовольство по отношению к мужу, в то время как азербайджанки могут прямо сказать, что их не устраивает, сделать это у всех на виду.
Конечно, можно назвать это воспитанием и уважением. Я не веду речь о криках и истериках, а лишь говорю, что азербайджанки со своими мужьями в обществе ведут себя более естественно, что порицается балкарцами, такой стиль общения они принимают за развязность и распущенность.
Не знаю, повсеместно ли так, либо в моем окружении только, но среди моих знакомых балкарцев нет сплетников. Балкарцы сами по себе сдержанные в проявлении эмоций, они словно безразличны к судьбам других людей. Им не плевать на чужих, они скорее сосредоточены и сфокусированы на себе, в то время как азербайджанцы – на внешнем мире.
Последние любят бурно обсуждать чужую жизнь и искренне не понимают, почему балкарцы не вовлекаются в разговор. Балкарцы не любят сплетни, азербайджанцы – обожают. И оба народа осуждают за это друг друга.
Однажды я сказала подруге-балкарке, что ухожу из компании с преобладающим числом азербайджанцев в коллективе, потому что устала от бесконечных сплетен. На что подруга ответила: “запомни, там, где азербайджанцы – там постоянно грязь: ссоры и сплетни”.
Кстати, я была свидетелем, как балкарец и азербайджанцы не ужились в одном коллективе. Балкарцы привыкли властвовать и подчинять, а азербайджанцы свободолюбивы и строптивы, не желают подчиняться.
Подводя итог, отмечу, это мой субъективный взгляд, исходя из моего опыта общения с этими двумя народами. Словом, я очень люблю азербайджанцев и Азербайджан, тепло отношусь и к балкарцам. Но неприязнь балкарского народа к азербайджанцам очевидна, хоть и исторически не объяснима.