На связи методист онлайн-школы Sparrow English с 12-летним стажем — Анна. В этой статье сравним 2 программы изучения английского: так, как преподают его в школе или университете и методику интенсива с перевёрнутым классом. Проходимые темы в программах одинаковы, разнятся лишь формат подачи материала и интенсивность. В университете курс займет 8 месяцев, а обучение по методике от Sparrow English— 4 месяца. Поговорим о плюсах, минусах и результатах обучения студентов.
Предыстория
В 2022-2023 учебном году меня пригласили в университет преподавать курсы повышения квалификации для преподавателей английского у студентов высоких уровней английского. Мои студенты владели уровнем Upper-Intermediate.
В этом же году я запускала курс Upper-Intermediate в Sparrow English. Поэтому вместе с этим решила провести эксперимент, сравнив системы обучения и результаты студентов.
Классическая система курсов
Программа состояла из 66 уроков по 3 академических часа — это два занятия (или 4,5 часа) в неделю.
В университете практикуются классические языковые курсы: берете учебно-методический комплекс, который подходит больше (я взяла базу своего курса) и идете с группой по учебному плану.
На уроках студенты проходят вместе с преподавателем:
- аудирование
- грамматику
- чтение
- новую лексику, закрепление изученной
- говорение
- фонетику
- письмо
На дом даются упражнения на закрепление пройденных тем и навыков, а также то, что не успели на уроке. Например, текст, который необходимо прочитать, осмыслить и запомнить лексику. Эта лексика затем тренируется на следующем уроке.
Плюсы:
По окончании курса студенты стали увереннее чувствовать себя в спонтанной речи, а их английский стал чище и богаче.
Помимо непосредственно учебы они также выполняли небольшие проекты:
- Каждый пробовал себя в роли преподавателя — каждый студент объяснял тему, которая дается ему сложнее всего. Так убивали двух зайцев. Во-первых, студент досконально разбирал тему: хочешь понять сам — объясни другому. Во-вторых, напомним, что курс был для преподавателей. Уроки были той безопасной зоной, где каждый мог получить объективную и качественную обратную связь.
- Вместе мы взяли книгу по истории Великобритании «Glimpses of Britain» и разобрали её до династии Тюдоров. Студенты пострадали знатно! Зато они ясно поняли, почему английский язык такой, какой он есть. Смешение языков, заимствование культурных элементов — от римлян до викингов и французов. Хочешь глубоко прочувствовать язык — изучи историю страны.
Мини-проекты заняли немного времени, так как были проводились между делом во время основной программы весной, в конце обучения.
Минусы:
- Было тягуче-долго, так как программа была растянута на 8 месяцев.
- Казалось, что некоторые задания, например, чтение текста, можно было отдать на дом, а в классе больше внимания уделить развитию речевых навыков.
- Строгое расписание: сохранять ясную голову и глубокое вовлечение на протяжении 3 академических часов подряд — крайне сложно, тем более, после работы в 7 часов вечера.
- Групповой темп, а не индивидуальный: изучение теоретического материала происходит в группе. Каждому студенту нужно разное время, чтобы освоить материал. Пока один студент поймет с 5-го раза, второй будет сидеть и скучать. В этом плане курсы с перевёрнутым классом гораздо удобнее.
Курсы Sparrow English
Те, кто учился и учится на наших курсах, знают, что они сильно отличаются от того, что предлагают на рынке образовательных услуг. Студент сначала в собственном темпе проходит материал на интерактивной платформе с видеоуроками и тренажёрами, а затем отрабатывает на занятиях с преподавателем навыки говорения и закрепляет изученный дома материал. Такая система позволяет студентам идти в ногу, а преподавателю концентрировать внимание только на действительно сложных нюансах.
За время преподавания в университете я поочередно выпустила два потока уровня Upper-Intermediate в своей школе. Две группы по 4 месяца, между которыми ещё и успели отдохнуть.
Как строится система уроков по методике школы :
- Два раза в неделю на платформе открываются видеоуроки и упражнения для самостоятельного выполнения, а также креативные задания с различными медиа (отрывки из фильмов, песен и книг) , которые развивают глубокое понимание языка.
- Два раза в неделю проводятся встречи с преподавателем на уроке говорения (индивидуальные занятия длятся 1 час, а в группе — 1 час 20 минут) . На них мы выводим в речь все то, что студенты прошли самостоятельно.
- Все, что выполняется студентом на платформе, перед уроком говорения проверяется преподавателем, чтобы решить все возникшие вопросы и исправить все ошибки.
Уроки теории на платформе состоят из:
- грамматика (видеоурок и упражнения с проверкой)
- аудирование
- чтение
- письмо
- авторские задания с медиа
Уроки с преподавателем состоят из:
- говорение (вывода изученной дома лексики в речь, тренировка новой лексики)
- грамматика (внедрение в речевые упражнения темы, изученной в домашнем задании)
- фонетика, интонация (для естественного звучания)
Дополнительно:
- карточки Quizlet на каждый урок для тренировки лексики
- книга для домашнего чтения
- чат в телеграм с уведомлениями об открытии уроков и другими новостями
В цифрах:
Курс состоит из 32 уроков теории на платформе и 32 уроков практики с преподавателем. Длится курс 4 месяца (включая недельные каникулы посередине курса и сдачу промежуточного зачета). По опросам студентов на качественное выполнение домашней работы у них уходило 2-2,5 часа. Делали ее в любое удобное время, иногда в несколько заходов, но с главным условием — сдать до урока практики. Так, теоретическая база уже изучена, а преподаватель успел проверить задания.
Плюсы:
- Срок обучения сократился вдвое без потерь.
- Студенты стали чувствовать себя увереннее в спонтанной речи, расширили диапазон тем и обогатили словарный запас.
- Добавили в свою речь десятки новых коллокаций, фразовых глаголов, грамматических структур, стали звучать естественно. С меньшими паузами, с правильным акцентом, с плавной интонацией и связной речью.
Минусы:
Курс довольно интенсивный, поэтому маленький процент студентов не успевал выполнять домашнюю работу целиком (выбирали самые важные блоки — видеоуроки, грамматику и лексику, а чтение и аудирование доделывали позже). Очень на руку были недельные каникулы в середине курса, чтобы можно было ликвидировать хвосты.
Вывод
Годовую классическую программу можно эффективно и без потерь пройти за 4 месяца! Секрет прост – все контактные часы мы занимаемся отработкой речевых, фонетических навыков, а чтение, грамматику, аудирование и письмо в подавляющем большинстве случаев выводим на платформу, где студент перед уроком сам проходит ее в свободном темпе.
Результат: ступень языка за 4 месяца вместо 8.
Причем такой формат обучения отражался и на качестве восприятия. Когда студент работает на платформе из дома, он учится с удовольствием и комфортом, именно столько, сколько ему нужно. Меньше стресса — больше понимания, а за счет регулярных встреч все вопросы решаются в моменте.
И так со всеми уровнями. Например, первые ступени Elementary и Pre-Intermediate в нашей школе идут по 3 месяца. За это время мы проходим 48 объемных уроков (24 теории и 24 практики) .
Проверьте сами – 18 сентября запускаем новый поток! Записаться можно здесь: https://annproeng. com/. По всем вопросам можно обращаться в комментарии, мы с удовольствием ответим.
