Истории из личного дневника.
Она сидела на стуле ранним утром в прихожей. Кеды надежно зашнурованы – узлы на шнурках не ослабнут за 12 часов работы. Рюкзак полностью собран. Телефон тоже рядом – часы на экране дают понять, что нужно поторопиться. Она же не реагирует.
В наушниках начинают звучать первые строки припева песни Джина «Epiphany»:
«I'm the one I should love in this world…»
«Единственный, кого должен полюбить в этом мире…»
Усталость прошлого дня не ослабла, а после плохого сна, наполненного кошмаром, казалось, стала только сильнее. Она откидывает голову назад и закрывает глаза. Вчера было не просто, сегодня будет также. И эта усталость… ее станет только больше. В такие моменты она не вольно начинала ощущать себя героиней фильма, которая с кучей проблем, полностью опустошенная, пытается собраться с силами, чтобы триумфально пережить этот день и получить свой happy end.
«흔들리고 두려워도 앞으로 걸어가
폭풍 속에 숨겨뒀던…»
«И не важно, что была за погода, продолжал двигаться вперед…»
И все же она поднимается со стула. Рюкзак на плечо. Бледное лицо скрывает козырьком кепки. Преодолевая свое желание остаться дома, она выходит за дверь на встречу новому дню.
С каждым шагом ее роль меняется. То, что еще ранее казалось иллюзией, сейчас стало реальностью. Теперь, выбравшись из квартиры, она невольно становится свидетелем того, как мир продолжает жить. Она уже не главная героиня, а зритель.
Пока люди снуют вокруг неё, что-то рассматривая, изучая, общаясь, она смотрит в окно. Наблюдает за потоком проезжающих машин, за пронизывающими воздух каплями дождя, покачивающимися на ветру ветвями деревьев. Это не успокаивает, не отвлекает от происходящего. Просто она наблюдает и все.
Она наблюдает за тем, как жизнь проносится мимо.
В такие моменты она осознает – она застряла. Не знает куда двигаться дальше. Какое решение принять. Как поступить: если уж и сделать ошибку, то ту, что даст верный опыт и хоть какую-нибудь определённость.
Солнце опускается к горизонту часы показывают, что пора домой. Она не спеша собирается домой, полностью опустошенная, чувствую лишь болезненную усталость, что медленно растекается по телу, вытесняя ожидания и надежду на то, что она справится, что она все изменит – у нее получится, у нее хватит сил и смелости.
По пути домой она вновь скрывает глаза за козырьком кепки и заглушает городской шум, включая музыку в наушниках на полную громкость…
«이제야 깨달아so I love me
좀 부족해도 너무 아름다운 걸»
«Я наконец-то понял это — и полюбил себя, пусть не идеален, но я такой один…»
Она сидит на стуле в прихожей дома, закрыв глаза. В этот момент она чувствует себя куда свободнее, в этих четырех стенах – в этой клетке. Вдали от общественных устоев и требований, она та, кто она есть. Тот мир, снаружи, снова кажется иллюзией. Он не важен. Нет этой рабочей рутины и забот. Страх подвести коллег, испортить работу – это отступило. Сейчас этого нет. Сейчас есть только ее интересы, только ее желания. Здесь и сейчас только ее жизнь.
Она открывает глаза, медленно поднимается со стула, а в наушниках слышны последние строчки все той же песни:
«I'm the one I should love
I'm the one I should love
I'm the one I should love»
«Единственный, кого должен полюбить, — я.»
*Текст и перевод песни: https://www.lyricstranslate.ru/Epiphany-id-54
#Любить_себя #Личный_дневник #Джин_BTS_ Epiphany