Зачем вообще нужен глагол to be, таблица to be в настоящем времени и его сокращённые формы

Present simple (настоящее простое) ещё называют present indefinite (настоящее неопределенное) - это одно и тоже

-Выражает характеристику предмета или человека (какой?)

В русском языке мы не ставим слово -есть-/-находится-, поэтому забываем его ставить в английских предложениях на начальном этапе.

1. Steve is ill. - Steve есть больной.

2. I am not hungry, but I am thirsty. - Я не есть голодный, а есть жаждущий (хотящий пить).

-Указывает местонахождение (где?)

1. Steve is in bed. - Steve есть (находится) в кровати.