Как бы отнесся Фредди, если бы вы назвали своего ребенка в его честь? Что он чувствовал, когда оставался дома в одиночестве и в процессе сотрудничества с другими артистами? Об этом, а также многом другом расскажет нам экс-помощник певца Питер Фристоун.
*Данная статья является переводом избранных фрагментов блога Питера Фристоуна и публикуется для всех читателей канала «Первые впечатления». Приятного прочтения.
Об одиночестве
«Я цитирую письмо, которое получил не так давно от вас: «Фредди Меркьюри постоянно находился в движении. Не хотелось ли ему когда-нибудь побыть одному? Что тогда он делал?»
Фредди действительно любил быть в центре событий, и ему были нужны друзья вокруг; ему важно было знать, что всегда есть кто-то рядом с ним. Дома, в Гарден Лодж, он мог в любой момент побыть в одиночестве, если хотел; он чувствовал себя спокойно за 2-метровой стеной. Когда ему хотелось побыть в тишине, он шел в сад и садился на скамейку около небольшого пруда, где плавали его любимые карпы кои. Если он нуждался в компании, то просил одного из нас побыть с ним. Когда он ничего не говорил, мы знали, что он хочет побыть один».
О Гарден Лодж
«Гарден Лодж был местом, где Фредди действительно чувствовал себя комфортно. При этом вы должны помнить, что последние 15 лет он провел, записываясь в разных студиях, гастролируя по всему миру. Хотя у него была квартира в Нью-Йорке, он не проводил там много времени. Он потратил более 5 лет жизни, чтобы превратить Гарден Лодж в дом своей мечты. Именно столько времени потребовалось, чтобы провести всю реконструкцию по плану Фредди. На самом деле он надеялся вернуть дому его первоначальный вид, с некоторыми изменениями, например, в виде огромной спальни и двух ванных комнат. Внутри было много разных видов дерева, ковров ручной работы, цветовые вариации которых точно соответствовали вкусу Фредди. Стены были отделаны в эдвардианском стиле, который, вероятно, первоначально господствовал в доме. Конечно, там была кухня со всем современным оборудованием, хотя это было не так важно для Фредди. Он лишь иногда завтракал там. Между тем это был не слишком большой дом по меркам рок-звезды, но детали, которые добавил Фредди, в виде мебели и предметов искусства, превратили Гарден Лодж в один из самых замечательных и теплых домов, которые вы только могли пожелать. И я до сих пор помню слова, которые Фредди однажды сказал мне: «Теперь это и твой дом, так что убедись, что тебе здесь нравится».
О вкусовых привычках Фредди
«Я начал работать на Фредди в 1979 году. Тогда ему нравились острые блюда; это не обязательно должен был быть перец чили, но еда с добавлением различных экзотических специй. В то время это считалось экзотикой, зато сейчас этим уже никого не удивишь! Одним из его любимых блюд был куриный дхансак, приготовленный из чечевицы и овощей. На завтрак он обычно ел тосты с маслом и домашним клубничным джемом, иногда с домашним мармеладом. Каждый год, в сезон фруктов, я заготавливал около 12 банок каждого вида джема. Тем не менее его вкусовые привычки изменились к концу жизни. Раньше он завтракал и ел что-нибудь легкое на обед, а затем заказывал большой ужин в ресторане, где проводил время с друзьями. В последние годы он по-прежнему завтракал и приглашал к себе друзей на обед. На ужин он съедал что-нибудь легкое, поскольку его пищеварение менялось в ответ на течение болезни».
О любимом альбоме
«У Фредди было много виниловых пластинок, которые так или иначе становились фаворитом дня. У него был эклектичный вкус, поэтому его коллекция включала множество различных стилей, от классических симфоний, оперы и мюзиклов до таких артистов, как Джими Хендрикс, Арета Франклин и Принс. Нам также приходилось покупать " Now That's What I Call Music" (так называлась серия сборников различных исполнителей, выпускаемых в Великобритании компаниями Sony Music и Universal Music. – Прим. пер.), чтобы он был в курсе того, что происходило на музыкальном рынке. Тем не менее был альбом, который он слушал больше, чем какой-либо другой, - это The Dude Куинси Джонса. Эта кассета включалась почти каждый день в его нью-йоркской квартире, когда мы с Фредди собирались в город!»
О занятии искусством
«Многие знают, что Фредди был выпускником художественного колледжа. Но рисовал ли он в более поздние годы? На самом деле он очень редко занимался этим, поскольку группа с каждым годом становилась все более успешной, и это отнимало у них много времени. Джим Хаттон однажды подарил Фредди акварельный набор, но он редко пользовался им. Тем не менее как-то раз он сделал небольшой набросок для меня – копию картины Матисса, что мы увидели в аукционном каталоге. Он сделал это примерно за 20 секунд, после чего мы задались вопросом, сколько времени ушло на создание оригинала».
О стиле сочинения песен
«На самом деле стиль написания песен у Фредди почти не менялся со временем. Он очень редко писал что-то за пределами студии. Но он приходил туда с идеями, которые он какое-то время развивал в своей голове. Он садился за фортепиано и начинал работать над аккордами, которые соответствовали мелодии в его голове. Как только у него появлялось четкое представление о том, чего он действительно хочет, он просил Роджера создать базовую основу для ударных. Обычно Роджер создавал 5-минутный ритм-трек, к которому Фредди добавлял несколько фортепианных партий. Когда песня приобретала форму, он просил Брайана добавить гитарную основу, а Джона – запустить басовый ритм. Он также постепенно добавлял слова, которые приходили ему в голову. Таким способом песня наполнялась ударными, гитарными риффами и всем остальным. После этого он приступал к основной части – лирике. Даже если песня в целом не несла в себе определенного смысла, слова должны были иметь смысл. Он работал в течение многих часов, пытаясь придать этому некоторый смысл. Я помню, как однажды Фредди вернулся из студии около 4 утра и разбудил всех, чтобы мы могли подобрать слова к песне, которая позже стала "I’m Going Slightly Mad". Когда основной вокал был записан, Брайан приступал к созданию гармоний. Затем наступали долгие часы соединения всего этого. Было много обсуждений, миксов, после чего появлялся какой-то результат. "I’m Going Slightly Mad" была данью уважения сэру Ноэлю Кауарду, английскому писателю, юмор которого так ценил Фредди».
О возможности работы с другими артистами
«Многие спрашивают, почему Фредди так редко работал с другими артистами. Я думаю, это связано с тем, что большую часть своей музыкальной жизни он провел с другими ребятами из Queen, где он знал возможности каждого из них; здесь он прекрасно знал, что может им дать. Но у него не хватало уверенности в себе, чтобы предложить кому-то свои услуги. Кроме того, у него всегда было мало времени, поскольку он был занят с Queen. Тем не менее он достиг заметного успеха с некоторыми артистами, например, когда создал потрясающий альбом "Barcelona" с Монтсеррат Кабалье. Тогда открылись многие двери для него. Он действительно чувствовал, что это его лучшая работа за пределами Queen, что замечательный артист из другой области очень доволен результатом; благодаря этому он почувствовал, что может создавать другие вещи».
О мюзикле «We Will Rock You»
«Как бы отнесся Фредди к созданию мюзикла "We Will Rock You"? Я думаю, что он был бы доволен этим мюзиклом, поскольку это дает музыке Queen еще один шанс выйти наружу и быть услышанной, но при этом это не музыка Queen в строгом смысле. Есть талантливые музыканты, которые исполняют одни из самых известных музыкальных произведений в мире и не пытаются превзойти оригинал. Они предлагают свою интерпретацию, поэтому это так интересно. Фредди нравилась идея, что люди будут делать свои версии хитов Queen, создавая это собственным талантом, а не копируя оригинал».
О выборе имени для сына
«Некая Сьюзен спрашивает: они назвали своего сына в честь Фредди. И как бы отнесся Фредди к этой идее? Мог ли он быть польщен, смущен или что-то другое? Я думаю, что Фредди, конечно, не смущался бы, если люди называли своих детей в его честь. Не забывайте, что он тоже выбрал это имя для себя когда-то! Хотя он, возможно, никогда бы открыто не поддержал это, я думаю, что в глубине души он тихо улыбнулся и был бы очень рад от такой идеи».
