Смотрим японские учебники сына-пятиклассника

Просили показать учебники, которые сыну выдали в японской школе. Для вас — всё, что пожелаете! Тем более, в японских учебниках, действительно, есть на что посмотреть. Некоторые похожи на мангу)

Наслаждайтесь😄

Всем привет! Я Лена. Мне 45 лет. Чуть больше двух месяцев назад с двумя детьми переехала в Японию — к мужу-японцу. 1 сентября младший сын пошёл в местную школу рядом с домом.

Начну с самого, на мой взгляд, интересного. С морали🧐 Если подзабыли, что это такое, сейчас японцы нам напомнят как школьникам))

Мораль

Сначала я подумала, что это какое-то художественное произведение.

Математика

Математику японцы назвали захватывающей или волнующей! От японского слова わくわく

Наука

Если быть точнее, то "Весёлая наука". Японское слово たのしい переводится как весёлый)

Японский язык

Дословно, кстати, название предмета 国語 означает национальный язык. Во так😎

Каллиграфия

Тут ничего особенного. Каллиграфия как каллиграфия😂

Социальные науки

На самом деле, 新しい社会 переводится как новое общество. Это я сумничала))

Английский язык

В учебнике мало информации, вся она - в видео и в аудио, ссылки на которые в QR-кодах.

Ещё есть словарь в картинках.

Он тоже интерактивный, с QR-кодами...

Музыка

Яп. おくりもの - подарок. Следовательно, перед вами учебник "Музыкальные подарки"))

Искусство и ремёсла

Тут мне нечего сказать. Всё в картинках)

Домоводство

Тоже без слов понятно)

Здоровье

Меня очень удивило наличие этого предмета... Интересно.

Ну вот как-то так... Я училась по учебникам совсем другого типа, а вы?