Проще говоря, вспомните, как работают «перекупы» автомобилей: они стараются купить машину по минимальному прайсу, быстро приводят машину в хороший вид (или вообще не вкладывают средств), а потом выставляют на продажу, прибавив 20–30% к цене. Примерно так работает и трейдинг: люди покупают ценные бумаги, валюту и другие биржевые активы (драгоценные металлы, нефтепродукты, пшеницу), а потом перепродают с прибылью. Но, конечно, всё несколько сложнее, ведь трейдер зарабатывает деньги и на росте (лонг) и падении цены активов (шорт). Принцип лонга прост: купил акцию по одной цене, подождал повышения стоимости и продал. Разницу забрал себе в карман. Шорт сложнее. Трейдер берёт акцию у брокера взаймы и платит за это небольшой процент, как при кредите. Затем он эту акцию продаёт в расчёте на то, что скоро она станет дешевле. Если так и происходит, он покупает её обратно и возвращает брокеру, а разницу оставляет себе. Трейдеры могут работать сами на себя, а могут обслуживать клиентов, например,