Великий и могучий
Академик Борис Викторович Раушенбах , один из создателей советской космической программы , в небольшой статье в газете " Советская Россия " в начале 80х годов высказался о роли русского языка в нашей жизни и вреде бездумного введения в него иностранных слов . Он математик и объяснил свою позицию очень своеобразно . Вот если в двоичную систему в математике внедрить элементы семиричной системы то всю систему будет " передергивать " . Это было время больших очередей за всем вкусным и красивым и нам казалось , что чем больше мы будем внедрять английских слов в нашу речь тем быстрее заживем как в Америке . Оказалось , что это не так.
Русский язык оказался нашим главным богатством , нашей главной силой . Он вобрал в себя множество слов народов и народностей проживающих на на территории нашей страны .Все названия рек , гор и прочих ландшафтных образований и много , много других слов . Этим гордимся .Не ломали мы народы через колено , в отличие от западных колонизаторов .
По русски думали изобретатели радио , телевидения , вертолета , лазера , по русски думали большинство чемпионов мира по шахматам . Когда некоторые , самые занудные , решили посчитать в какой стране и сколько появилось самых важнейших открытий и самых прорывных технологий оказалось , что из ста самых , самых в двадцатом веке не меньше половины в России . И русский язык в этом тоже участвовал ! В начале 80х годов нам еще не мозолило уши понятие " операционная система " , но сейчас можно предположить что :
Язык , на котором постоянно думает человек , является операционной системой для его мыслительного процесса .
Знают ли в Америке это ? Знают ! Академик Раушенбах в той же статье привел любопытный факт . В 1957м году Советский Союз запустил первый в мире искусственный спутник земли , и слово СПУТНИК вошло во все языки мира ! Был всеобщий восторг , а московские студенты в день запуска на многотысячной стихийной демонстрации шли с огромным плакатом " Все там будем ! " Вошел "Спутник " и в Америку , но вскоре , потихоньку ,взамен появился " Сателлит " . Вот так !
Но еще в русском языке есть гениальный Пушкин который ни на один язык не переводится , ведь там не только смысл но и красота словосочетаний . Его добавляют такие прекрасные и разные как Лермонтов , Тютчев , Фет и целый " Серебренный Век " .
И как же это могли появиться у нас слова самолет , вертолет , пароход , теплоход , паровоз , электровоз и другие . Сейчас все чудно . Вместо привычного и солидного Уполномоченный - ОМБУДСМЕН , чем оно лучше ? Вот уж после чего будет " передергивать " ! Омбудсмен Москалькова . Жуть ! Любопытно кто первый употребил это слово , кто сможет это определить ? А как вам пауэрлифтинг ? Силовое троеборье , которое пытаются внедрить у нас .Вредное не только для нашего языка , но и для здоровья спортсменов . Пауэрлифтер - штангист !
Был у нас в конце 50х - в начале 60х замечательный штангист , - Аркадий Воробьев , чемпион и рекордсмен мира . В то время стало популярным занятие гантелями и " домашней " штангой и называли это почему то " культуризм " . Воробьев предложил называть это - Атлетизм . Очень точно и очень красиво . Жаль , не прижилось . Если раньше иностранное слово каким то образом тоже попадало в обращение , то оно обкатывались временем и или отвергалось , или усваивались языком , то сейчас учитывая несвободу нашей прессы и множества странненьких блогеров давление на на наш язык несоизмеримо , многократно возросло . Пресса зависит от власти , власть зависит от вашингтонского обкома , а блогеры учили английский с детского сада и он крепко застрял в их яйцеголовой башке .
До перестройки в школах иностранный язык начинали изучать после начальной школы в 5м классе .Сейчас английский уже в детском саду а в гимназиях , в элитных школах штудируют 2 (два) языка . Нужно вернуть норму начала изучения иностранного с пятого класса , а в начальных классах пусть дети изучают только родной язык . Во Франции не изучают вообще никаких иностранных языков в школе . И как это у них самолеты летают , Аэрбахи какие то , и машины всякие Рено , Пежо , Ситроен и другие . Невероятно ? Может и нам о себе подумать ? Мы првыкли , когда нас унижают везде , порой где и не подумаешь . На клавиатуре компьютера русские буквы всегда внизу кнопки и мельче . Один только раз я видел клавиатуру , где русские буквы были вверху слева , а внизу справа - английские и они были примерно в 4(в четыре !) раза мельче . Если бы вы знали , как приятно и с какой скоростью печатается на этой клавиатуре . Большинству потребителей английский шрифт нужен только для пароля , и такой вариант для них наилучший .
Увы , у нас проблема языка превратилась в политическую и серьёзного рассмотрения в думе . Скорее бы . Но только вряд ли зто произойдет в этом составе думы .