Ким Хён Джун воссоздает сцену из дорамы «Мальчиков краше цветов» с бывшей коллегой по фильму Дин Хай Мином, они оба встретились спустя 14 лет.
автор: Эрика Паласиос
выход: 10.09.2023
Кредиты: Композиция El Heraldo de México.
Ким Хён Джун, южнокорейский актер и певец, удивил своих поклонников, воссоздав сцену из драмы «Мальчики краше цветов» со своим бывшем партнершей по фильму Дин Хай Мином, сыгравшим роль Гольф Рана. Что сделало этот сюрприз еще более захватывающим, так это то, что оба актера сохранили харизму и хорошую дружбу, которые были у них в этой истории. Многие фанаты запомнили эту культовую сцену и фразу, которая стала вирусной по всей Корее.
Видео стало вирусным и набрало 50 тыс. просмотров на первые сутки после публикации его, бывшим лидером SS501 на его YouTube-канале, под названием «Юн Чжи Ху и его китайский друг снова встречаются спустя 14 лет». В видео Ким Хен Джун представил Дин Хай Мина, бывшего участника A'ST1, как старого приятеля, поскольку они работали в одном агентстве.
Оба актера согласились воссоздать сцену из 14 серии дорамы «Мальчиков краше цветов». А именно ту, в которой «Гольф Ран» и «Чжи Ху» говорят о «Чан Ди» на балконе. Однако казалось, что в то время Хай Мин не мог справиться с корейским языком, из-за чего этот разговор несколько сбивал с толку поклонников дорамы, а фраза «подруга Чжи Ху» войдет в историю как мем «залив Джи Ху» в Корее.
Во время беседы китайский актер вспомнил, каково было снимать эту сцену. Кроме того, он рассказал, что Ким Хён Джун дал ему несколько советов о том, как ему следует действовать конкретно в этой сцене, а что касается его произношения, он сказал, что это режиссер дорамы дал ему инструкции о том, как ему следует говорить и, прежде всего, неправильно произносить слова, чтобы сцена была смешной.
Не предполагая, что это станет вирусным, Хён Джун разместил новую версию этой сцены на своем канале YouTube. Оба актера вошли в роли, чтобы воссоздать тот момент, запечатленный в драме. Кроме того, на видео было показано сравнение записи 2009 года и записи нынешнего 2023 года.
Поклонники дорамы «Мальчиков краше цветов» и особенно Ким Хён Джуна без колебаний аплодировали этому моменту, поскольку эта короткая сцена заставила их возродить теории о возможной записи второго сезона успешного сериала, снятого в 2009 г. Но помимо этого, без сомнения, этот клип вызвал большой ажиотаж в социальных сетях всего мира.
над переводом работала: GarpYa