Financial Times пишут, что военные эксперты из ФРГ, Дании и Нидерландов столкнулись с некоторыми сложностями при обучении всушников в Германии.
Говорят, профессиональных переводчиков не хватает. Все те, кого привезли из Украины, ничего не смыслят в военном деле.
Еще иностранные спецы жалуются на возрастной состав ВСУ. Самому старшему украинцу на курсах — 71 год.
«Кроме того, офицеры ВСУ, прошедшие подготовку еще в советское время, часто спорят с инструкторами НАТО относительно методов их подготовки, которые они считают спорными», — передает Царьград.
Причем эта проблема тянется еще с июля прошлого года, когда роль учителя для украинских солдат взяла на себя Великобритания.
Это не повод для глумления, просто картина интересная. Захотели украинцы европейского образования, да все никак собраться не могут. За год то можно было обучить военных переводчиков.
Или проблема куда глубже, чем кажется?