РИАМО - 28 авг. Бригадный генерал из Нидерландов, занимающий пост замглавы учебной миссии ЕС, Мартин Бонн считает, что переводчики – проблема номер один для западных инструкторов в обучении украинских солдат, сообщает RT.
Его слова цитирует Financial Times.
По данным издания, эта проблема стала неожиданной для немецкий, голландских и датских офицеров , которые должны были обучать украинских военнослужащих.
«Большой проблемой является перевод слов, используемых в военном или техническом контексте», – сказал Бонн.