Закрыв последнюю страницу дебютного романа Салли Руни "Разговоры с друзьями", несмотря на разные испытанные во время прочтения эмоции, я все же поняла, что мне определенно нравится её творчество. Буду с нетерпением ждать новых работ.
Сейчас постараюсь рассказать почему.
"Разговоры с друзьями" я прочла буквально неделю назад, до этого в начале этого года был прочитан её последний роман "Прекрасный мир, где же ты". Еще раньше, в 2020 я прослушала "Нормальных людей". "Нормальные люди" мне настолько понравились, что я сразу же пошла смотреть сериал, посмотрела его дважды за год, а потом купила роман в оригинале и перечитала.
Поэтому начну свой рассказ как раз с "Нормальных людей".
Мои мысли о романе "Нормальные люди".
Думаю, многие, кто следит за книжными новинками, помнят то время, когда об этом романе говорили буквально все, в моем окружении по крайней мере было именно так. Часто на волне такого энтузиазма читателей к какому-либо произведению, меня все же отбрасывает на берег, и я робко топчусь на месте, думаю, а потом ухожу. Возвращаюсь, когда все поостынут. Но в этом случае, я далеко не ушла, и как-то в один из дней начала спонтанно слушать книгу по пути на работу. Уж простите мне все эти предыстории, но я слишком люблю вспоминать, когда, как и при каких обстоятельствах я начала читать ту или иную книгу, которая в итоге поразила меня до глубины души.
Салли Руни пишет просто. Её слог довольно сух, предложения короткие, особенно в "Нормальных людях". И в этом особенная прелесть её текстов. То, как она подмечает детали при таком стиле письма, по мне это феерично. И тут скорее не про детали неодушевленные, физические, хотя и это она умеет. Она максимально четко и точно фиксирует чувства, эмоции, ощущения. Те самые ощущения, о которых я так много размышляю и не понимаю, как передать их другому человеку. У Руни это получилось передать на бумаге. Читаешь и понимаешь, что, да, ты это тоже чувствовал но не мог сказать, описать, передать другому. Такой вот Пруст 21 века.
Немного о сюжете. Сюжет незамысловат. Главные герои в начале книги учатся в выпускных классах школы в небольшом городке в Ирландии. У Марианны обеспеченная семья, у Коннелла же мама работает гувернанткой дома у Марианны. Один конфликт обозначен, семьи обеспечены материально совершенно по-разному. При этом и Марианна и Коннелл отлично учатся в школе, собираются поступать в университет, но их взаимодействия в социуме, по большей части со сверстниками в школе, очень отличается. Коннелл душа компании, ну или просто человек, к которому все тянутся. Марианну же побаиваются, у нее на все есть своё мнение, за что её считают выскочкой из богатой семьи, поэтому за спиной (и не только) высмеивают и задирают. И тут понятно, что её поведение определяется тем, как к ней относятся, а не наоборот. На почве общего интереса к учебе, познанию мира, литературе, политике у Марианны и Коннелла завязываются отношения. Это действительно только завязка сюжета, поэтому не бойтесь, что я вам что-то проспойлерила.
Дальше мы будем следить за их жизнью на протяжении 5-7 лет (точно не помню, но примерно так). Происходить будет много чего, потому что возраст 18-25, который как раз и соответствует возрасту главных героев, мне кажется, очень бурный на взлеты и падения из-за того, что многие шаблоны рушатся, мы меняемся, учимся, растём. Всё это естественно сопровождается кучей эмоций, которые в том числе мы проживаем внутри, боясь открыться. Вспомните себя в таком возрасте. Многое, что тогда казалось невозможно пережить, сейчас бы мы могли перенести с легкостью, или практически не принять во внимание, найти другие решения и т.д.
Но роман не только об этом. Во-первых, как я уже упомянула, Руни показывает взаимодействие людей из разных социальных прослоек, в том числе и показывая какие отношения царят внутри разных семей, и что по сути обеспеченность никак не показатель того, что люди счастливы. Во-вторых, она глубоко погружается в отношения между людьми, проблемы того, когда люди не разговаривая, не обсуждая, замалчивая, теряют и себя и близких, которые им очень дороги. Как раз вот эти ощущения, о которых я говорила выше, выписаны мастерски, как мне кажется. В-третьих, Руни в целом погружает нас в проблемы 20-летних, а в других роман 20-30-летних, что определенно близко мне, как представителю одного из этих поколений. В ее романах много разговоров, рассуждений, споров о капитализме и марксизме и не только. Если обратиться к интервью с писательницей, то становится понятно, что эти вопросы ее очень волнуют. К интервью я еще вернусь дальше в статье.
Знаю по отзывам, что многим непонятно, что такого сделала Руни, за что её многие полюбили, почему её герои совершают такие поступки, так много рефлексируют и не могут сесть и нормально поговорить. Для меня же действия и мысли главных героев абсолютно понятны, я и сама бывала в таких же жизненных ситуациях, поэтому мне и кажется, что писательнице удалось очень удачно зафиксировать проблемы, разговоры молодых людей примерно моего поколения. Сама Руни к слову 1991 года рождения. При этом я не могу сказать, что посоветовала бы почитать ее прозу только тем, кому 20-30-35. Хорошая литература вне времени и возраста, а для меня "Нормальные люди" определенно к ней относятся.
Об одноименном сериале по книге "Нормальные люди".
Добавлю буквально пару слов о сериале. Снят он максимально приближенно к тексту, и что главное, авторам сериала удалось передать стиль Салли Руни. Конечно, фильм не может быть постоянным закадровым монологом, поэтому мы не услышим в фильме все то, что Руни досконально, хоть и лаконично, выписывала текстом, но зато увидим прекрасную картинку хорошо соответствующую тексту и буквально и эмоционально. Актерский состав мне очень понравился.
В целом эта прекрасная многогранная социальная драма (как и роман Салли Руни), которую я могу горячо порекомендовать к просмотру. Только имейте ввиду, что сериал со множеством сцен 18+, как впрочем и книга.
И дальше мне хочется поговорить про роман "Разговоры с друзьями", с которого я начала эту статью.
Мои мысли о романе "Разговоры с друзьями".
В "Разговорах с друзьями" тоже есть все те же опорные точки: поколение 20-30-летних, постоянное проживание эмоций внутри и недостаток честных разговоров, и разная финансовая обеспеченность героев. Для меня же роман оказался слабее (не будем забывать, что роман дебютный), чем "Нормальные люди", при этом это все еще хорошая проза в моем представлении.
Немного о сюжете. В центре повествования Фрэнсис и Бобби, две девушки, которые еще со школы близко дружат и выступают на поэтических вечерах. Фрэнсис пишет поэзию, Бобби же можно назвать ее музой - многогранная личность, любящая обсудить различные темы и ярко представить себя в компании и на публике. Они выступают в паре, зачитывая остросоциальные стихи. После одного из таких вечеров они знакомятся с Мелиссой, писательницей и фотографом, которой понравилось их выступление, и у них завязывается общение. Мелисса приглашает их к себе в загородный дом, где они также знакомятся с ее мужем, актером Ником, а после и с их друзьями. Меллиса и Ник старше Фрэнсис и Бобби примерно лет на 10-14, они богаты и в целом производят впечатление людей со множеством интересов. При этом сразу заметно, что отношения между мужем и женой не самые теплые, скорее приятельские. Завязка сюжета происходит примерно в тот момент, когда между Фрэнсис и Ником намечается флирт.
Далее мы будем следить за довольно сложной ситуацией между всеми четырьмя главными героями, при этом в центре останется именно Фрэнсис. Двадцатиоднолетняя поэтесса из небогатой семьи и ее сложные отношения с обеспеченным женатым мужчиной, его женой и лучшей подругой. Жизнь, мысли и переживания именно Фрэнсис будут превалировать по всему тексту.
Что сказать. С этой книгой мне было сложнее из-за такой довольно щепетильной ситуации отношений с женатым человеком.
Хочется подчеркнуть также важный момент, который я не упомянула при рассказе о первой книге. У Салли Руни нет хэппиендов в нашем привычном понимании. Это не просто любовные романы низкого качества (ничего не имею против хорошо написанных любовных романов) с наивными шаблонными персонажами, воздушными и сказочными чувствами и т.д., если вдруг вам могло так показаться из моих описаний сюжетов. Салли Руни глубоко и тонко прорабатывает персонажей, их взаимодействия, их мысли, насущные проблемы и т.д. При этом сюжеты действительно незамысловаты, да и должны ли они такими быть, если она показывает обычную жизнь, которая ее окружает.
В Разговорах мы прослеживаем не такой большой промежуток времени, как в Нормальных людях, от этого роман стал для меня не таким объемным. Руни хорошо удалось проработать внутренний мир Фрэнсис - главной героини романа, при этом мне было немного недостаточно Ника и Бобби и наверно даже Мелиссы. Хотелось услышать их больше, а не получилось. Возможно кстати в этом была определенная задумка, которую я не до конца поняла.
Все эти мысли о Разговорах пришли мне сейчас во время написания и сравнения двух романов, а до этого мое итоговое мнение будто висело в воздухе. Думаю, я и правда нашла причину того, почему у меня не до конца все сложилось в цельную картину после прочтения Разговоров.
Из интервью с Салли Руни.
Примерно здесь я пошла смотреть интервью с Салли Руни и открыла для себя много нового. Раньше я смотрела только некоторые отрывки, сейчас же смогла погрузиться в несколько часов разговоров с ней, и это было очень приятно слушать. Руни интересная и эрудированная личность. Из интервью я узнала, что она писала свой первый роман "Разговоры с друзьями", когда сама училась в магистратуре. У нее было довольно много времени для написания книги, и она просто не представляла, о чем может писать, кроме как о том, что ее окружает. Поэтому то, что она зафиксировала в своем романе в плане разговоров главных героев, по сути практически сверстников Руни на тот момент, это реальная картина ее мира, в котором она жила. Это очень чувствуется в романе.
Руни говорит о том, что в Людях и в Разговорах (позволю себе так сокращать названия книг) она поместила своих героев в такой жизненный период, когда они только врываются во взрослую жизнь, отходят от жизни вместе с родителями. И ей было интересно прописать то, как люди начинают узнавать и познавать себя в это время. Поскольку Руни близка тема марксизма, во всех ее романах есть разные социальные классы людей, о чем я уже говорила выше. Она говорит, что ей интересно проследить то, как класс в таком широком понятии влияет на конкретного человека, на его жизнь.
Мне понравились ее рассуждения о писательстве, как она честно делится тем, как чувствует, как пишет. Как она рассказывает о том, что по сути никогда не была общительным человеком, и еще со школы для нее писательство это попытка закрыть те пробелы, которые ее окружают, и способ попытаться понять мир и людей вокруг. Очень близки мне эти мысли.
Возвращаясь к романам и в частности к Разговорам, Руни говорит о том, что она не знает, какие выводы сделали ее герои, она примерно понимает, что вынесла Фрэнсис из этого жизненного периода, но сама она (Руни) не пыталась сделать какой-то однозначный вывод, а скорее бросить главную героиню в этот котел событий, который с ней происходит, и дать прожить это.
Простите мне такой вольный и разрозненный перевод того, что я поняла и за что особенно зацепилась в ее интервью.
Послушав автора, мне еще ближе стали ее романы, получилось заглянуть чуть с другого ракурса. И не могу еще раз не отметить то, какой Салли Руни (судя по интервью) приятный человек, не пытающийся никому ничего доказать или внушить свою позицию на разные вещи. Человек с хорошо работающим критическим мышлением, которому можно только по-хорошему позавидовать.
О сериале по книге "Разговоры с друзьями".
Сериал по Разговорам я пока не осилила, поэтому прокомментировать не могу. Посмотрела только 2 серии. Думаю, что когда-то и закончу, но сейчас просто не захотелось терять время. Читать для меня по жизни всегда было в приоритете, поэтому просмотр фильмом и сериалов происходит по настроению, которое не так часто бывает. Если смотрели, то поделитесь, как вам?
Пора переходить к третьему и последнему по хронологии роману автора "Прекрасный мир, где же ты".
Мои мысли о романе "Прекрасный мир, где же ты".
О нем говорить много не буду. Во-первых, статья намечается слишком длинная. Во-вторых, в общем о творчестве автора я уже поговорила, поэтому в основном опишу сюжет и немного своих мыслей.
В центре повествования также 4 главных героя, как и в Разговорах. И вместе с автором, ее герои также повзрослели в этой книге. Айлин, Элис и Феликсу примерно по 29, Саймон старше их на 5 лет. Все герои знакомы. Айлин и Элис познакомились в колледже и дружат до сих пор, хотя и живут в разных городах. Большая часть книги - это их переписка по электронной почте. Они обсуждают многое, все, что их волнует в мире, в политике, в отношениях. Будучи довольно близки, они почти не видятся, и живут такими тесными электронными отношениями. Мне кажется, это тоже одна из интересующих Руни тем. Она рассматривает то, как внедрение электронных устройств, интернета повлияли на отношения людей. Саймон друг детства Айлин, с которым они сохраняют очень близкие отношения, при этом не желают определять между собой какой-то статус помимо дружбы. Феликс - парень, с которым Элис познакомилась в тиндере.
Весь роман опять же про отношения людей, про разговоры, про действия, приводящие или не приводящие к чему-то. Просто про жизнь людей около тридцати. Что их волнует, как они живут, о чем разговаривают, о чем молчат.
Повторюсь, что Салли Руни прекрасно удается зафиксировать то/те поколения, о которых она пишет. Не зря ее называют голосом поколения миллениалов, это и правда похоже на правду. Она пишет честно, открыто, не додумывая за своих персонажей ничего сказочного и нереального.
Пожалуй, закончу на этом свой длинный монолог.
Если вы планировали прочесть что-то у автора, то я бы советовала попробовать взять или "Прекрасный мир, где же ты" или роман "Нормальные люди". А если уже читали Руни, то поделитесь, затронула ли вас её проза? Понравилось или нет?