Знакома ли вам такая фраза - зарывать талант в землю? Наверняка хоть раз слышали. А происходит это выражение тоже из Библии, из Нового Завета.
Однажды среди поля сидели странники и с ними был Иисус Христос. О многом они говорили с Господом и поведал он им притчу о талантах. Про нашу лень и нерадение.
Отправляясь в далекое путешествие, один состоятельный человек решил оставить имение в управление своим слугам. А чтобы его хозяйство приносило доход в его отсутствие, оставил рабам средства, каждому по его силам. Первому оставил пять мер серебра (талантов), второму две меры, а третьему одну.
Первые двое пустили средства в обороту и получили прибыль вдвойне. А вот третий раб был ленив и прилагать какие-либо усилия не захотел, просто закопал серебро в землю.
Пришло время и хозяин вернулся в свое имение. Он потребовал отчета у своих рабов, как они распорядились оставленными им средствами. Двое слуг порадовали господина, они принесли ему двойную прибыл от полученных талантов. А третий вернул лишь то, что получил, оправдывая
себя страхом перед господином.
Хозяин рассердился и назвал раба хитрым и ленивым. Ведь, если он боялся хозяина, то наоборот и должен был постараться преумножить таланты, а не прятать их. Он распорядился забрать серебро у нерадивого раба и отдать тому, кто имел уже десять талантов: всякому имеющему дастся и приумножится, а у не имеющего отнимется и то, что имеет.
Подошел и получивший один талант и сказал: Господин, я знал тебя, что ты человек жестокий, жнешь, где не сеял и собираешь, где не рассыпал. Убоявшись, пошел и скрыл талант твой в земле; вот тебе твое. (Евангелие от Матфея, глава 25, стихи 24-25)
В наше время выражение "зарывать талант в землю" говорит о том, что человек по каким-то причинам не дает развиваться заложенным в нем способностям.
*** *** ***