Джон и Флоренс Поллок вели обычную, нормальную жизнь в Хексеме, Англия, со своими двумя дочерьми: Жаклин 6 лет и Джоанн 11 лет. Все изменилось для них в воскресенье, 5 мая 1957 года, когда Жаклин и Джоанна погибли в результате несчастного случая. Они направлялись в церковь с другом семьи, когда их трагически сбила машина. Через год после трагедии Флоренс забеременела и родились близняшки девочки. К удивлению родителей у них были точно такие же родимые пятна, как у погибших дочерей. Когда девочки стали подрастать, то совсем ввели в ступор родителей, рассказывая жизнь своих сестер, они помнили свою школу, друзей. Разговаривая наедине, мама девочек услышала, как они обсуждали ту страшную аварию, описывая свои чувства. У них были одинаковые привычки, манеры разговора, даже кукол погибших девочек они называли такими же именами.
Как только девочкам исполнилось пять лет, воспоминания об умерших сестрах резко исчезли.