Найти в Дзене
Испанский по песням

Yuri feat. Rodrigo Espinosa - Hoy que Estamos Juntos (Сегодня, когда мы вместе)

Hoy que estamos juntos, - Сегодня, когда мы вместе No es casualidad - Неслучайно
Fueron las plegarias - Я молился En mi soledad - В одиночестве
Fuero malabares - Я жонглировал Con un fuego interno - Внутренним огнём Y esperar paciente - И терпеливо ждал, Me dieras un si - Когда ты мне скажешь "да" Tu mi complemento, - Ты моя вторая половина Toda mi ilucion - Все мои иллюзии
El latir mas fuerte - Самое сильное сердцебиение De mi corazon - Моего сердца
Hice el equilibrio en mi propio circo - Я установила равновесие в своем собственном цирке Para no soltarme de tu corazon. - Чтобы не выронить тебя из своего сердца Vaso fragil - Хрупкое стекло Necesito - Мне нужны Tus caricias y tus besos - Твоя нежность и твои поцелуи
Son enternos los minutos - Это целые минуты Esperando tu regreso - В ожидании твоего возвращения
El Romeo queda corto comparado con mi vida - Ромео прожил мало по сравнению с моей жизнью
Deseguro Julieta - Но я уверен, что Джульетта Se entregaba como yo te doy mi vida

Hoy que estamos juntos, - Сегодня, когда мы вместе

No es casualidad - Неслучайно
Fueron las plegarias - Я молился

En mi soledad - В одиночестве
Fuero malabares - Я жонглировал

Con un fuego interno - Внутренним огнём

Y esperar paciente - И терпеливо ждал,

Me dieras un si - Когда ты мне скажешь "да"

Tu mi complemento, - Ты моя вторая половина

Toda mi ilucion - Все мои иллюзии
El latir mas fuerte - Самое сильное сердцебиение

De mi corazon - Моего сердца
Hice el equilibrio en mi propio circo - Я установила равновесие в своем собственном цирке

Para no soltarme de tu corazon. - Чтобы не выронить тебя из своего сердца

Vaso fragil - Хрупкое стекло

Necesito - Мне нужны

Tus caricias y tus besos - Твоя нежность и твои поцелуи
Son enternos los minutos - Это целые минуты

Esperando tu regreso - В ожидании твоего возвращения
El Romeo queda corto comparado con mi vida - Ромео прожил мало по сравнению с моей жизнью
Deseguro Julieta - Но я уверен, что Джульетта

Se entregaba como yo te doy mi vida - Отдала себя так же, как я отдаю свою жизнь тебе

Vaso fragil - Хрупкое стекло

Hoy que estamos juntos - Сегодня, когда мы вместе

Luchare sin tregua al defender lo nuestro - Я буду сражаться без передышки защищая наше
Quemare mis barcos no hay ningun regreso - Я сожгу свои корабли, пути назад нет
Y siempre vuelo junto a mi te quiero - И я всегда летаю рядом с тобой, я люблю тебя

Tengo fuego - У меня есть огонь

Nada me reservo, - Я ничего не оставлю себе,

Fundira sortijas - Расплавлю кольца

En un mismo acuerdo - В одном соглашении
Seguire tus pasos - Я буду следовать по твоим стопам

Sentiras mi abrazo - Ты почувствуешь мои объятия
Si se nubla el cielo - Если небо затуманится

Junto a mi te quiero. - Рядом со мной я люблю тебя.