Ульяна лежала на каталке, не подавая признаков жизни. Врачи суетились, склонившись над ней, и в какой-то момент отступили.
Каталку быстро повезли по коридору. Кириллу оставалось только догадываться о том, что происходит с любимой…
(Ссылки на предыдущие и следующую главы - в конце этой главы.)
Он помчался вслед за каталкой, не выпуская ее из виду. Так бы и влетел в родильный зал, если бы не наткнулся на чью-то сильную руку.
Медсестра, которой едва удалось остановить мужа умирающей пациентки, что-то грубо говорила ему на немецком.
Все, что разобрал Кирилл из этого набора слов, так это короткое «nicht». Он только успел проводить глазами каталку с женой…
Когда дверь перед его носом захлопнулась так, что чуть стекло не рассыпалось вдребезги, Кирилл опустил голову и отошел.
Он приготовился долго ждать. Все это время, меряя коридор широкими шагами, думал, думал, взвешивал.
Ругал тестя за то, что тот принял опасное решение. Ругал себя за то, что не настоял на своем и уступил. Но после боя руками не машут…
Когда дверь открылась и оттуда вышел доктор, Кирилл бросился к нему, отметив, что все это происходит как в кино, по законам какого-то нелепого жанра.
*****
Врач мог бы ничего и не говорить этому испуганному молодому мужчине. И не только потому, что они оба говорили на своих языках.
Всё было написано в глазах и в жестах доктора. Он с сожалением развел руками, похлопал зачем-то Кирилла по плечу и деловито побрел по коридору.
То, что за этот короткий миг пережил внезапно постаревший Кирилл, словами не описать. Ему показалось, что это он умер, а не Уляша.
- А мой сын? – крикнул он доктору в спину и, не получив ответа, стал сильно стучать в двери родзала. – Что с моим ребенком!
Ответом на его отчаянные крики стал небольшой сверточек, который бережно вынесла оттуда медсестра.
- Вельяниноффф? – ломая фамилию, спросила женщина, обратившись к несчастному мужчине.
Получив утвердительный ответ, она показала личико малыша, приоткрыв пеленку, в которую был закутан ребенок.
- О, junge, boy, guter junge, - добавила она скороговоркой, и быстро куда-то унесла новорожденного.
*****
Кирилл испытывал сейчас такие странные ощущения… Ули нет и не будет больше никогда. От этого кровь стыла в жилах.
Но известие о том, что врачам удалось спасти жизнь его сыну, грело душу и отгоняло скорбь и помыслы о мести тестю.
- Что с Улькой? Родила? Где она? Что ты стоишь, как истукан?
На Кирилла, не прекращая сыпать вопросами, горой надвигался Игорь Сергеевич. Он еще не знал, что дочери уже нет и что он стал дедом…
Кириллу в этот момент так хотелось двинуть этому увальню в его небритую щеку… Но, силою воли сдержав свой порыв, промолчал.
Он точно так, как врач, развел руками, и с сожалением покачал головой.
- Что? Ты говорить разучился, что ли? Не родила?
*****
- Уля… Её больше нет… - Кириллу надо было сказать эти слова, хотя они давались ему с огромным трудом.
- Как – нет? – схватившись за голову, вскричал мужчина. – Что за ахинею ты несёшь!
Медсестра, выглянув из родзала, стала что-то лопотать на немецком и, показывая рукой на коридор, потянула крикуна подальше от входа.
- Я Игорь Сергеевич, Коротков, - кричал мужчина. – Я платил много денег, чтобы моя дочь нормально родила!
- Где главврач? Подать его сюда, буду жаловаться на неуважение к моей персоне…
Последние слова мужчина говорил уже не так уверенно. А потом и вовсе сник, когда медсестра сжала губы и печально покачала головой.
Игорь Сергеевич, который на мгновение успокоился, снова раскричался. Кириллу ничего не оставалось, как предложить тестю идти следом за ним.
*****
- Послушайте, я вам должен сказать... Уляши нет и ее не вернешь, но врачи успели спасти ребенка, - сказал он тихо.
Но мужчина не расслышал, и продолжал требовать своего, решив найти главврача клиники.
- Игорь Сергеевич, у вас внук родился, и вы теперь дед, – решил погромче повторить новость тестю Кирилл.
- Внук? Где он? Как он? Я его немедленно заберу и отвезу в Россию! Больше не доверю этим коновалам… - заметался Игорь Сергеевич.
Если бы в конце коридора не появился главврач, неизвестно, что предпринял бы обезумевший от горя отец.
По мере того, как тот приближался, Игорь Сергеевич багровел и багровел лицом. Он сжал кулаки, набычился, словно приготовился к бою.
Главврач взял за рукав мужчину, молчаливо повел его к себе в кабинет, откуда тот, весь взмокший, но уже не такой расстроенный, вышел через полчаса.
*****
Кирилл, дождавшись тестя и убедившись в том, что тот в порядке, попрощался с ним и решил тоже пообщаться с главврачом.
Но Коротков заградил рукой дверь, и грубо оттолкнул зятя.
- Нечего тебе там делать. Это я платил и договаривался, а твое дело теперь маленькое… Я сам похороню дочь. Внука заберу. Всё.
Чего угодно мог ожидать Кирилл от своего тестя, который снова решил покомандовать, но на такой исход точно не рассчитывал.
- Игорь Сергеевич, а вы ничего не перепутали? – спросил он, низко наклонив голову и едва сдерживаясь, чтобы не сказать что-то погрубее.
Короткова аж передернуло. Зять, всегда тихий и бессловесный, до этого вообще не смел на него глаза поднять.
А уж отвечать так дерзко – и подавно.
*****
- Щенок, ты как со мной разговариваешь! – все, что мог сказать мужчина, пытаясь взять себя в руки.
- Это ты виноват, что я потерял дочь, - вдруг выпалил Игорь Сергеевич нахально.
Хотя по его глазам и по поведению было ясно - он точно понимает, что чепуху говорит.
- В чем моя вина? Уточните? В том, что я настаивал на том, чтобы Уля на родине рожала, под бдительным оком тети Ларисы?
- Плохо настаивал, - отчаянно выкрикнул Коротков. – Надо было мне настойчивее и с аргументами отказать, ты же муж, имел право…
- С вами спорить? Это бесполезно, – не выдержал Кирилл. – Хотя… В этот раз я буду настаивать на своем. Я же муж и... отец...
*****
Сказав это, Кирилл решительно толкнул дверь в кабинет главврача и, не дождавшись ответа, вошел туда.
Разговор велся без словаря. Глава клиники разложил перед мужем умершей пациентки бумаги и уверенно посматривал на того.
- Мы ничего не смогли сделать, потому что ваша жена плохо перенесла перелет, - сказал он, сильно ломая русский язык.
Кирилл вздохнул с облегчением, потому что пришел сюда не жаловаться. Его проблема в другом заключалась.
Он, как мог, разъяснил хозяину кабинета ситуацию с новорожденным. В этот момент сюда вошла молодая женщина, которой очень порадовался главврач.
С переводчицей разговор стал более предметным. И через несколько минут Кирилл с торжествующим видом вышел в коридор.
*****
- Ну, и чего ты добился? – набросился на него Игорь Сергеевич. – Мы уже все порешали с ним…
- Порешали? Ну, вот и хорошо, - сказал на ходу Кирилл. – Мы еще посмотрим, кто, с кем и куда…
(Продолжение будет.)