Найти в Дзене
Stace - Medical English

Общий английский. Ошибки в артиклях. Часть 2

Оглавление

Сегодня мы с вами продолжим обсуждать распространённые ошибки, которые многие допускают при использовании артиклей в английском языке.

⠀⠀

Щёлкнув сюда, вы можете перейти на Часть 1 и на общую теорию по артиклям

Однако если в прошлый раз мы говорили об ошибках, возникающих из-за отсутствия артикля, то в этот раз мы возьмём на вооружение кое-что другое:

-2

4. Злоупотребление определённым артиклем

Пожалуй, в этом плане не плохо было бы соблюдать некий баланс...

Почему здесь не нужно ставить the, ведь и слово "health", и слово "age" являются существительными в единственном числе? Да, так оно и есть, но конкретно в этом примере речь идёт о здоровье и о возрасте как таковых, а не о каких-то определённых случаях. Поэтому в данном варианте вышеупомянутые слова нужно использовать без каких-либо артиклей

-3

5. Неправильное использование артиклей с болезнями

Так, а здесь мы подбираемся к самому интересному. Советую как следует сосредоточиться...

Артикли и болезни - штука совсем непростая. Но ничего страшного, сейчас попробуем раскидать всё по полочкам. Главное, что мы должны запомнить:

Мы не употребляем артикль

В целом перед названием болезней и заболеваний, таких глобальных как рак, ВИЧ, СПИД и так далее. Вот так.

Тем не менее, есть отдельные случаи, где артикли активно используются...

Мы употребляем артикль a/an

Когда мы говорим не о серьёзных заболеваниях, а лишь о незначительных болезнях или некоторых состояниях здоровья.

❗Важно помнить, что в данных случаях мы будем использовать, как определённый, так и неопределённый артикль. А зависеть это будет напрямую от контекста

А вот и примеры:

a headache – головная боль (и любая другая -ache)

a cold – простуда

a sore throat – воспалённое горло

а также состояния посерьёзнее:

a heart attack – сердечный приступ

a stroke – инсульт

Ещё больше таких примеров вы сможете найти в статьях о жалобах:

Часть 1: https://dzen.ru/a/ZLI5CuKBKTHUfcEy

Часть 2: https://dzen.ru/a/ZLI6s9dktFiMYtBZ

Мы употребляем артикль the

При обсуждении достаточно редких, но особо довольно-таки опасных болезней

Например:

the measles – корь

the bubonic plague – бубонная чума

the mumps – свинка

❕the flu – грипп (тут следует отметить, что в зависимости от контекста, например, от формы или штамма, это коварное слово может употребляться с любым артиклем, а также и без него)❕

А такое же по значению слово influenza, употребляется без артикля

Это была завершающая часть разбора распространённых ошибок при использовании артиклей в английском языке. Пишите, нравятся ли вам статьи по теме общего английского, может, их стоит выпускать немного чаще?

Обязательно подписывайтесь на канал, здесь много полезного🫀

Скоро увидимся!

Другие статьи:

Предметы медвуза. Часть 5. Биохимия
Stace - Medical English23 сентября 2023

Слово недели
Stace - Medical English18 сентября 2023

Аббревиатуры. Часть 1
Stace - Medical English14 сентября 2023